1 00:00:42,166 --> 00:00:44,708 Anda menjarah uang atas nama perguruan tinggi, 2 00:00:45,500 --> 00:00:46,666 Sepertinya. Semua orang bergosip di luar. 3 00:00:47,166 --> 00:00:48,041 Pak. 4 00:00:49,291 --> 00:00:54,375 Orang-orang mengatakan banyak hal di luar, kecuali hal-hal yang terjadi di dalam sangat berbeda. 5 00:00:54,416 --> 00:00:57,666 Tidak peduli apa yang Anda katakan, itu benar sulit mendapatkan tempat duduk untukmu, Janardan. 6 00:01:02,125 --> 00:01:06,000 Apakah saya akan mendapat tempat duduk jika saya mengirimi Anda 20 crore, Pak? 7 00:01:06,833 --> 00:01:08,541 Mereka bilang sulit bagimu untuk menang. 8 00:01:09,958 --> 00:01:11,291 Saya akan menghabiskan 20 lagi untuk itu. 9 00:01:13,291 --> 00:01:14,875 Anda tidak bisa membeli semuanya dengan uang Janardhan. 10 00:01:22,791 --> 00:01:25,125 Itulah kata-kata yang diucapkan oleh orang yang tidak mampu, Pak. 11 00:01:26,250 --> 00:01:30,875 Uang adalah satu-satunya hal yang berharga dunia ini dan memberi nilai pada manusia. 12 00:01:31,208 --> 00:01:32,125 Baiklah kalau begitu. 13 00:01:32,625 --> 00:01:34,208 Mulai kampanye pemilu Anda. 14 00:01:34,708 --> 00:01:37,500 Saya akan mengambil uangnya setelah kursi Anda dikonfirmasi. 15 00:01:37,916 --> 00:01:38,583 Selamat tinggal. 16 00:02:04,708 --> 00:02:06,958 Ada perbedaan 20 lakh di dalamnya uang penggantian biaya, pak. 17 00:02:09,333 --> 00:02:11,541 Saya berpikir untuk memberi tahu Anda. Tapi saya lupa. 18 00:02:13,958 --> 00:02:19,541 Tidak. Kamu tidak melakukannya. Anda mengira saya tidak akan tahu karena saya memiliki 30 perguruan tinggi. 19 00:02:19,541 --> 00:02:20,375 Tidak, tuan. 20 00:02:20,375 --> 00:02:23,750 Sekarang, 20 lakh bukanlah masalah besar bagi saya. 21 00:02:25,208 --> 00:02:29,958 Tapi kamu mencoba membodohiku. Itu masalahnya. 22 00:02:34,375 --> 00:02:35,416 Bajingan! 23 00:02:43,541 --> 00:02:44,583 Suri. 24 00:02:45,500 --> 00:02:49,291 Padahal yang selingkuh itu milik kita, kita harus segera memotongnya. 25 00:02:49,791 --> 00:02:54,583 Kalau tidak, dia akan tumbuh dan menjadi sepertiku. 26 00:02:56,583 --> 00:02:57,250 Oke? Ayo pergi. 27 00:02:58,083 --> 00:03:00,625 Ini baru tiga bulan, kan? aku akan membayarnya, jangan ganggu aku. 28 00:03:02,625 --> 00:03:06,708 Saya tidak bisa melakukan semuanya di sini. Oke, bosku ada di sini. Aku akan meneleponmu nanti. Menggantung. 29 00:03:06,708 --> 00:03:08,875 Apa yang harus saya lakukan dengannya? Pukul dia dan pergi. 30 00:03:08,875 --> 00:03:09,958 Permisi, Pak. 31 00:03:10,375 --> 00:03:12,875 Hai, Pavan. Mengapa kamu di sini? 32 00:03:13,125 --> 00:03:16,541 Saya mendapat info di kantor bahwa itu departemen IT akan menggerebek rumahmu dalam beberapa hari. 33 00:03:20,208 --> 00:03:23,416 Oke. Saya akan menemui petugas itu secara pribadi. 34 00:03:23,416 --> 00:03:25,125 Saya sudah berurusan dengan banyak orang. 35 00:03:25,875 --> 00:03:29,916 Loknath bukan orang seperti itu, Pak. Dia sangat tulus dan seorang perwira senior. 36 00:03:30,208 --> 00:03:32,166 Siapa pun akan masuk penjara jika dia menargetkan. 37 00:03:38,250 --> 00:03:43,291 Menghasilkan uang itu sulit, tetapi mempertahankannya uang dan keamanan jauh lebih sulit 38 00:03:44,666 --> 00:03:45,708 Hei, Suri! 39 00:03:46,500 --> 00:03:49,333 Ambil tas itu dan pergi ke Mr.Lakshminarayana. Oke. 40 00:03:49,875 --> 00:03:54,750 Hei, ambil tas itu dan pergi ke rumah orang tuamu. Oke. 41 00:03:55,541 --> 00:03:57,791 Tetap di sana sampai aku memberitahumu. 42 00:03:58,250 --> 00:04:00,000 Oke? -Oke bos. 43 00:04:12,833 --> 00:04:15,041 Lokanath, dari departemen pajak penghasilan. 44 00:04:15,041 --> 00:04:16,125 Salam. 45 00:04:16,375 --> 00:04:17,208 Silakan duduk. 46 00:04:18,083 --> 00:04:18,875 Anda melanjutkan. 47 00:04:28,000 --> 00:04:30,666 Kalau ada penggerebekan, biasanya masyarakat jadi gelisah. 48 00:04:30,666 --> 00:04:31,875 Tapi kamu... 49 00:04:32,125 --> 00:04:34,791 Orang yang tidak berbuat salah akan tenang. 50 00:04:35,791 --> 00:04:37,416 Anda tidak tenang karena Anda tidak melakukan kesalahan. 51 00:04:37,416 --> 00:04:39,083 Anda yakin bisa melarikan diri. 52 00:04:40,583 --> 00:04:41,958 Anda mungkin memikirkan apa pun yang Anda inginkan. 53 00:04:48,291 --> 00:04:50,958 Janardan, seorang pendidik, sedang dalam perlombaan untuk menjadi M.L.A. 54 00:04:54,541 --> 00:04:58,125 Anda adalah seseorang yang tidak lulus standar ketujuh dan Anda seorang pendidik? 55 00:04:59,791 --> 00:05:03,791 Jika orang yang memiliki industri adalah industrialis, 56 00:05:04,166 --> 00:05:06,708 Saya seseorang yang memiliki banyak pendidikan institusi jadi apakah saya bukan seorang pendidik? 57 00:05:06,791 --> 00:05:08,083 Lembaga pendidikan? 58 00:05:09,791 --> 00:05:13,041 Saya dengar pendidikannya kurang dan distribusi sertifikat lebih banyak disana. 59 00:05:13,291 --> 00:05:14,875 Itu semua bukan fakta, Pak. 60 00:05:15,041 --> 00:05:17,625 Jika itu bukan fakta atau korupsi, kami akan mengurusnya. 61 00:05:18,041 --> 00:05:19,416 Goblog sia! 62 00:05:20,041 --> 00:05:21,416 Kami adalah orang-orang yang korup. 63 00:05:22,041 --> 00:05:24,125 Pak bilang uang kami didapat dari korupsi. 64 00:05:24,333 --> 00:05:26,291 Jika dia meminum kopi kita, dia akan menjadi tidak suci. 65 00:05:27,583 --> 00:05:31,791 Jangan berikan apa pun padanya atau stafnya meskipun itu air. 66 00:05:31,791 --> 00:05:32,666 Oke? 67 00:05:32,666 --> 00:05:33,541 Pergi sekarang. 68 00:05:37,333 --> 00:05:37,958 Pak. 69 00:05:38,833 --> 00:05:39,750 Semuanya jelas. 70 00:05:43,458 --> 00:05:44,833 Jangan mengira kamu telah lolos, Janardan. 71 00:05:45,916 --> 00:05:47,000 Aku tidak akan meninggalkanmu. 72 00:05:47,833 --> 00:05:48,500 Terima kasih. 73 00:05:56,333 --> 00:05:56,875 Bos. 74 00:06:04,000 --> 00:06:06,458 Suri. Ada sepuluh crores di dalam tas itu. Tahukah kamu? 75 00:06:06,583 --> 00:06:07,250 Benar kan, bos? 76 00:06:08,250 --> 00:06:09,791 Mengapa saya peduli dengan uang di dalamnya? 77 00:06:10,083 --> 00:06:11,208 Saya hanya tahu untuk melakukan apa yang Anda perintahkan. 78 00:06:12,916 --> 00:06:17,583 Tidak peduli berapa biayanya, kali ini saya akan membuatnya yakin bahwa Anda akan mendapatkan kursi korporator. 79 00:06:19,500 --> 00:06:22,416 Terakhir kali Anda mengatakan hal yang sama dan Anda memberikannya kepada saudara laki-laki istrimu yang kedua. 80 00:06:24,750 --> 00:06:26,750 Tidak. Kali ini, itu pasti milikmu. 81 00:06:27,375 --> 00:06:28,166 Terima kasih bos 82 00:06:28,375 --> 00:06:32,291 Ngomong-ngomong, apakah Raju menghubungimu? 83 00:06:32,458 --> 00:06:34,750 Bukankah dia sudah datang ke sini? Dia juga tidak menjawab teleponku. 84 00:06:34,875 --> 00:06:37,000 Dia juga mempunyai sepuluh crores. 85 00:06:37,916 --> 00:06:39,583 Jangan bilang padaku bahwa dia telah melarikan diri. 86 00:06:39,583 --> 00:06:40,541 Tidak, dia tidak akan pernah melakukan itu. 87 00:06:42,833 --> 00:06:43,250 Beri tahu saya. 88 00:06:43,458 --> 00:06:46,041 Raju melarikan diri dan tidak merespons saat kita menelponnya. 89 00:06:46,041 --> 00:06:47,375 Saya merasakan sesuatu yang mencurigakan. 90 00:06:47,375 --> 00:06:49,500 Jangan tinggalkan dia. saya datang. 91 00:07:03,125 --> 00:07:04,000 Hai! Tangkap dia! 92 00:07:04,250 --> 00:07:04,791 Ayolah 93 00:07:06,666 --> 00:07:07,958 Hei, tunggu! 94 00:07:13,708 --> 00:07:14,291 Ayo. 95 00:07:26,208 --> 00:07:27,791 Katakan di mana uangnya. 96 00:07:27,916 --> 00:07:29,208 Jika Bos mengetahui... 97 00:07:29,208 --> 00:07:31,083 Siapa bos itu? 98 00:07:31,375 --> 00:07:34,125 Anda bekerja untuknya selama 10 tahun. Apa yang dia berikan padamu? 99 00:07:34,250 --> 00:07:35,750 Pergi dan cuci pantatnya. 100 00:07:35,750 --> 00:07:37,500 Anda...! Mengapa kamu tidak mendengarkanku? 101 00:07:48,125 --> 00:07:50,041 Hei, Raju! Raja! Raja! 102 00:07:51,833 --> 00:07:52,500 Raja! 103 00:07:53,375 --> 00:07:56,250 Di mana kamu menyimpan uang itu? 104 00:07:57,416 --> 00:07:57,958 Berengsek! 105 00:07:58,791 --> 00:08:00,625 Bos akan membunuh kita jika dia tahu dia sudah mati. 106 00:08:01,708 --> 00:08:02,958 Pastikan tidak ada yang menemukan mayatnya. 107 00:08:04,541 --> 00:08:08,333 Cari tahu di mana kamarnya. Kita perlu mencari tahu di mana uangnya. 108 00:08:08,666 --> 00:08:09,458 Oke, Pak. 109 00:10:03,083 --> 00:10:05,875 Lakshmi! Seharusnya uang kertas 100 rupee ada di dompetku, apakah kamu mengambilnya? 110 00:10:05,875 --> 00:10:07,250 Katakan padanya aku mengambilnya, bu. 111 00:10:07,250 --> 00:10:08,666 Anda harus memberi tahu saya jika Anda mengambilnya. 112 00:10:09,250 --> 00:10:11,500 Mereka akan belajar teknik, tapi mereka tidak punya akal sehat. 113 00:10:16,333 --> 00:10:19,375 Mata pelajaran akan diajarkan dalam bidang teknik, bukan akal. 114 00:10:19,375 --> 00:10:21,125 Mereka sangat pandai dalam berkata-kata. 115 00:10:21,125 --> 00:10:22,916 Namun mereka tidak tahu cara mendapatkan pekerjaan. 116 00:10:22,916 --> 00:10:25,791 Setelah dia menyelesaikan teknik dia bekerja selama sebulan. 117 00:10:25,791 --> 00:10:28,708 Ketika dia mengatakan bahwa dia akan berhenti bekerja, dia mengatakan dia akan mendapatkan yang lebih baik satu. Kami berusaha meyakinkan dia untuk tidak mengundurkan diri. 118 00:10:28,708 --> 00:10:31,041 Apakah putra Anda mendengarkan kami? Juga sudah 2 tahun. 119 00:10:31,041 --> 00:10:32,333 Dia tidak punya pekerjaan apa pun. 120 00:10:32,333 --> 00:10:35,000 Dia akan mendapatkannya dalam beberapa bulan. Tolong diam. 121 00:10:35,000 --> 00:10:37,125 Mengapa kamu memarahinya pagi-pagi sekali? 122 00:10:37,125 --> 00:10:41,083 Aku tahu mulutku sakit untuk memarahinya, jadi aku berhenti berbicara dengannya. 123 00:10:44,375 --> 00:10:49,083 Apakah dia tidak tahu tentang dirinya sendiri? Mengapa kamu memarahinya? 124 00:10:49,083 --> 00:10:52,791 Itu yang saya inginkan. Aku ingin dia tahu tentang dirinya sendiri. 125 00:10:53,083 --> 00:10:55,583 Mengapa dia tidak bisa belajar untuk wawancara dia punya pada lusa? 126 00:10:55,833 --> 00:10:59,250 Dia akan pergi sekarang dan terus berkeliaran bersama Abhi sampai malam. 127 00:10:59,500 --> 00:11:01,166 Saya tidak tahu kapan dia akan berkembang. 128 00:11:04,583 --> 00:11:07,916 Hai! Apakah ini berita utama surat kabar untuk memberitahumu segera setelah kamu memintanya? 129 00:11:07,916 --> 00:11:09,208 Ini adalah karya kreatif. 130 00:11:10,166 --> 00:11:14,125 Saya perlu berpikir dan saya harus mewujudkannya cantik dan harus memberitahumu setelah itu. 131 00:11:14,125 --> 00:11:16,958 Anda mengatakan hal yang sama dan terus minum begitu banyak bir. 132 00:11:16,958 --> 00:11:18,666 Hai! Saya mengerti, catatlah. 133 00:11:18,666 --> 00:11:20,375 Saat kamu berjalan, aku akan berjalan bersama. 134 00:11:20,375 --> 00:11:22,166 Jika kamu menolakku, aku akan menusuk diriku sendiri sampai mati. 135 00:11:22,166 --> 00:11:24,791 Bagaimana kabarnya? Apakah ini surat cinta atau surat bunuh diri? 136 00:11:24,791 --> 00:11:25,208 Menggantung! 137 00:11:25,791 --> 00:11:27,541 Para idiot ini tidak akan punya selera apa pun. 138 00:11:35,375 --> 00:11:36,791 Beratnya sekitar 1,5 kg. 139 00:11:47,750 --> 00:11:50,750 Daripada berkeliaran di jalan raya, kenapa tidak kamu datang dan duduk di toko sebentar? 140 00:11:50,750 --> 00:11:54,458 Ayah! Anda ingin saya duduk di sampah ini berbelanja setelah belajar teknik? 141 00:11:54,458 --> 00:11:58,708 Limbah ini telah memberi Anda rumah yang di dalamnya Anda tinggal dan gelar teknik yang Anda miliki. 142 00:11:58,708 --> 00:12:00,083 Wow! Anda berbicara dalam rima. 143 00:12:00,083 --> 00:12:02,250 Anda menghadiri wawancara beberapa hari yang lalu. Bagaimana dengan hasilnya? 144 00:12:02,416 --> 00:12:03,875 Mereka mengatakan mereka akan memberi tahu kami melalui telepon. 145 00:12:04,291 --> 00:12:06,000 Bahwa kamu tidak berguna? 146 00:12:07,833 --> 00:12:10,625 Saya sekarang mengerti dari mana saya mendapatkan kreativitas saya. 147 00:12:10,625 --> 00:12:12,166 Semua berkatmu, ayah. 148 00:12:12,166 --> 00:12:14,791 Ada seseorang di dalam kamu. Anda tidak peduli padanya. 149 00:12:14,791 --> 00:12:15,500 Tapi aku... 150 00:12:16,250 --> 00:12:18,583 Saya mengasahnya. Saya akan melakukan itu. 151 00:12:18,583 --> 00:12:19,750 Anda akan melakukannya. 152 00:12:20,125 --> 00:12:21,416 Saya akan menunggu satu tahun lagi. 153 00:12:21,583 --> 00:12:25,041 Jika Anda tidak mendapat pekerjaan, saya akan memberi Anda tanggung jawab toko ini. 154 00:12:25,541 --> 00:12:30,166 Hai! Lihatlah dia. Dia lebih muda darimu. Dia berpenghasilan 10.000 per bulan. 155 00:12:30,333 --> 00:12:31,666 Anda tidak melakukan apa pun. 156 00:12:35,500 --> 00:12:38,000 Mengapa Anda tidak duduk di toko, Pak? Ayahmu akan merasa bahagia. 157 00:12:39,250 --> 00:12:40,291 Manusia besi yang berdarah. 158 00:12:40,958 --> 00:12:43,416 Jika aku duduk di sini untuk membuat ayahku bahagia, kamulah yang akan menangis nanti. 159 00:12:43,625 --> 00:12:44,625 Bagaimana? 160 00:12:44,708 --> 00:12:48,625 Jika saya duduk di sini karena dia berkata demikian, dia akan memintaku melakukan beberapa pekerjaan dan tidak bermalas-malasan. 161 00:12:48,625 --> 00:12:51,875 Dan jika saya mulai bekerja, dia akan memecat Anda karena Anda tidak berguna. 162 00:12:51,875 --> 00:12:52,958 Lalu apa yang akan kamu lakukan? 163 00:12:52,958 --> 00:12:53,958 Apakah itu? 164 00:12:53,958 --> 00:12:56,041 Kalau begitu tolong jangan. Silakan. Saya mohon padamu. 165 00:12:56,333 --> 00:12:59,041 Apakah Anda benar-benar memahami pengorbanan itu aku sedang membuatnya sekarang? 166 00:12:59,041 --> 00:13:00,875 Terima kasih. Terima kasih banyak! Mustahil. 167 00:13:00,875 --> 00:13:03,916 Anda tidak mengakui pengorbanan saya. Saya akan duduk di toko ini. 168 00:13:03,916 --> 00:13:05,375 Tolong jangan lakukan itu sama sekali. 169 00:13:05,375 --> 00:13:06,833 Silakan. Saya menikah baru-baru ini. 170 00:13:06,833 --> 00:13:08,375 Silakan. - Oke. 171 00:13:08,958 --> 00:13:10,750 Pergi dan pergi dan beri aku 500 dari konter uang tunai. 172 00:13:10,750 --> 00:13:13,166 Jika bos mengetahuinya, dia akan memukul saya. 173 00:13:13,375 --> 00:13:15,625 Bagus! Itu hanya 500, kan? Aku akan mengambilkannya untukmu. 174 00:13:18,666 --> 00:13:22,166 Rekayasa ini tidak akan memberi kita pekerjaan dan tidak akan membuat kita melakukan hal yang kita inginkan. 175 00:13:22,625 --> 00:13:24,833 Apakah Kiran kembali dari Hyderabad? 176 00:13:39,958 --> 00:13:41,458 Kamu tahu segalanya, Saravva. 177 00:13:41,958 --> 00:13:43,458 Kami menjual tanah untuk pernikahan gadis sulung. 178 00:13:43,708 --> 00:13:45,083 Kami menjual rumah kami untuk gadis kedua. 179 00:13:45,083 --> 00:13:47,166 Kami tidak tahu bagaimana kami akan membuatnya anak bungsu kami menikah. 180 00:13:47,250 --> 00:13:49,416 Dan yang lebih tua tidak tahu apa pun kecuali minum. 181 00:13:49,416 --> 00:13:51,083 Dan dia tidak mendapatkan pekerjaan apa pun. 182 00:13:51,250 --> 00:13:53,833 Apakah kita menarik energi buruk? Atau apakah Tuhan tidak memperhatikan kita? 183 00:13:53,833 --> 00:13:56,416 Coba cari alasannya, Saravva. 184 00:13:56,416 --> 00:14:00,291 Ya Tuhan! Apakah anak laki-laki itu menarik hal-hal buruk energi dari manusia? 185 00:14:00,333 --> 00:14:03,041 Jika tidak, apakah dia dirasuki oleh Pochamma di desa? 186 00:14:03,500 --> 00:14:06,583 Jika bukan Pochamma dia dirasuki Muthyalamma di desa? 187 00:14:06,916 --> 00:14:09,708 Kalau bukan itu, pasti ada yang melempar batu. 188 00:14:09,708 --> 00:14:12,166 Anda harus mengatakan jika seseorang melempar batu. 189 00:14:14,875 --> 00:14:17,791 Itu tidak bangun.  - Bagaimana kalau kita berikan ayamnya? 190 00:14:18,291 --> 00:14:19,041 Seekor ayam betina? 191 00:14:19,041 --> 00:14:22,625 Sepertinya mereka akan memberimu ayam. Bangun. Tampaknya ia tidak akan cocok untuk ayam betina. 192 00:14:22,625 --> 00:14:23,791 Lalu kami akan memberikan seekor kambing. 193 00:14:24,708 --> 00:14:26,625 Mereka akan memberimu seekor kambing, maukah kamu bangun? 194 00:14:26,625 --> 00:14:29,291 Bangun. Bangun. Itu bangun. 195 00:14:31,125 --> 00:14:33,916 Energi buruk pada putra Anda sudah hilang sekarang. 196 00:14:33,916 --> 00:14:35,458 Dia akan bersenang-senang sekarang. 197 00:14:35,458 --> 00:14:36,791 Dia akan mendapatkan crore. 198 00:14:36,791 --> 00:14:39,708 Bersyukur. Aku akan menelepon ayahmu dan memberitahunya. 199 00:14:43,125 --> 00:14:46,625 Kamu orang tua! Anda telah mengatakan hal yang sama sejak masa kecil saya. 200 00:14:46,625 --> 00:14:48,333 500 yang kubayar padamu, aku mengambilnya dari seseorang. 201 00:14:48,333 --> 00:14:50,083 Dari mana saya harus mendapatkan kambing itu? 202 00:14:50,500 --> 00:14:54,875 Jika saya tidak mendapatkan pekerjaan tahun ini, saya akan memberi Anda pelajaran. 203 00:14:54,875 --> 00:14:58,000 Kamu pasti akan mendapatkannya, Nak. Anda pasti akan mendapatkannya. Pulanglah sekarang. 204 00:14:58,000 --> 00:15:00,375 Jika saya tidak mendapatkannya, saya akan mengambil semua uang Anda. 205 00:15:04,041 --> 00:15:06,083 Orang tua itu memanfaatkan kita dengan sangat baik. 206 00:15:06,083 --> 00:15:09,000 Kenapa kamu berbicara seperti itu? Dia tahu cara merapal mantra. 207 00:15:09,000 --> 00:15:09,750 Itu tidak benar. 208 00:15:09,750 --> 00:15:13,041 Meskipun saya melakukan pekerjaan apa pun yang saya dapatkan di Hyderabad, Saya tidak dapat memenuhi kebutuhan cicilan. 209 00:15:13,125 --> 00:15:14,541 Dan Anda membelanjakan uang untuknya. 210 00:15:14,750 --> 00:15:16,666 Tidak, Saravva selalu benar. 211 00:15:16,666 --> 00:15:18,833 Anda juga akan mendapatkan waktu keberuntungan Anda. 212 00:15:19,083 --> 00:15:21,000 Baiklah, kamu pulang. aku akan pergi dan bertemu teman-temanku. 213 00:15:21,416 --> 00:15:26,541 Perguruan tinggi tingkat tiga ini tidak mampu memberikan pengetahuan apa pun kecuali makalah yang disebut gelar. 214 00:15:26,833 --> 00:15:29,583 Orang yang belajar di tingkat tersebut tiga perguruan tinggi tidak mampu 215 00:15:29,583 --> 00:15:32,375 berdiri di dunia yang kompetitif dan masih menjadi pemuda pengangguran. 216 00:15:32,958 --> 00:15:35,041 Tidak akan ada siswa di perguruan tinggi itu. 217 00:15:35,041 --> 00:15:37,166 Tapi mereka akan mendapatkan uang penggantian biaya. 218 00:15:37,166 --> 00:15:39,666 Kepada orang-orang yang hanya menginginkan sertifikat gelar… 219 00:15:40,583 --> 00:15:43,500 Apakah Anda menonton video setelah menunjuk kami untuk bekerja? 220 00:15:43,500 --> 00:15:44,666 Tidak ada apa-apa! 221 00:15:44,666 --> 00:15:47,083 Sepertinya dia adalah Tejaswini.  Dia berbicara tentang kita yang melakukan btech. 222 00:15:47,416 --> 00:15:49,833 Teman-teman, apakah Anda membeli alkohol atau menyiapkannya? 223 00:15:51,625 --> 00:15:55,666 Kami hanya minum sebotol dan dia ingin diacungi jempol, kamu ingin sprite dan aku ingin soda. 224 00:15:55,666 --> 00:15:57,916 Kiran ingin campuran, kamu ingin kurkure dan aku ingin bergumam. 225 00:15:57,916 --> 00:15:58,916 Raja untukmu dan lampu untukku. 226 00:15:58,916 --> 00:16:00,875 Tidak seorang pun boleh melihat kita, kita perlu mengunjungi semua toko 227 00:16:00,875 --> 00:16:03,625 dan kamu duduk di sini seperti seorang raja dan menanyai kami? 228 00:16:04,000 --> 00:16:05,458 Anda berkata baik. Ayo, tuangkan. 229 00:16:09,750 --> 00:16:10,750 Apa kabar di desa, Abhi? 230 00:16:11,291 --> 00:16:13,250 Apakah kamu pergi ke Amerika? 231 00:16:13,583 --> 00:16:14,458 Anda baru saja pergi ke Hyderabad. 232 00:16:15,000 --> 00:16:17,291 Anda berlebihan dengan bertanya kepada saya berita di desa. 233 00:16:17,541 --> 00:16:19,625 Tidak apa-apa. Ada apa dengan Sathi? 234 00:16:19,875 --> 00:16:24,250 Ia mengatakan akan memasang poster di tempat tersebut di mana kami biasa menjaganya dan saya berkata bahwa saya akan memukulnya. 235 00:16:24,250 --> 00:16:25,958 Ada apa dengan poster-poster ini? 236 00:16:26,250 --> 00:16:28,666 Semua orang di desa harus mengenali kami. Jika tidak? 237 00:16:29,375 --> 00:16:31,500 Kami perlu memasang poster sampai mereka mengenali kami. 238 00:16:38,500 --> 00:16:39,583 Bagaimana kamu akan merokok ini? 239 00:16:42,291 --> 00:16:43,041 Seperti ini. 240 00:16:43,041 --> 00:16:45,333 Jika sudah seperti ini, Anda akan segera kehilangan paru-paru Anda.  Maka kamu akan tahu. 241 00:16:45,708 --> 00:16:47,708 Hanya karena kita akan buang air besar besok, apakah kita akan berhenti makan hari ini? 242 00:16:48,208 --> 00:16:50,375 Ini sama saja. Katakan padanya, Karthik. 243 00:16:53,041 --> 00:16:54,416 Aku tidak merasa tenang di rumah, teman-teman. 244 00:16:55,458 --> 00:16:56,541 Tapi saya tidak mendapatkan pekerjaan itu. 245 00:16:56,791 --> 00:17:00,541 Saya akan mencari satu tahun lagi dan jika tidak mengerti, aku akan masuk ke produksi film. 246 00:17:00,541 --> 00:17:03,000 Ada permintaan yang besar untuk b tech penulis, sepertinya. 247 00:17:03,000 --> 00:17:06,375 Menulis bukanlah sesuatu yang Anda tiru dalam ujian. Itu pekerjaan yang kreatif. 248 00:17:06,666 --> 00:17:08,083 Anda menulis dari slip. 249 00:17:08,083 --> 00:17:11,208 Kutipan tersebut saya tulis pada poster tersebut tempo hari, tahukah kamu betapa viralnya hal itu? 250 00:17:12,333 --> 00:17:14,041 Itu tidak akan datang. Namun jika itu datang, ia tidak akan meninggalkanmu. 251 00:17:14,041 --> 00:17:14,708 AIDS. 252 00:17:15,125 --> 00:17:16,791 Bukan itu yang viral menurutmu, Kiran. 253 00:17:17,416 --> 00:17:18,333 Ini viral lainnya. 254 00:17:18,791 --> 00:17:21,166 Hai! Siapa Shahrukh Khan? -Dia seorang pahlawan. 255 00:17:21,625 --> 00:17:23,458 Siapa babu Sampoornesh? -Dia seorang pahlawan. 256 00:17:23,916 --> 00:17:27,458 Apakah kamu melihat? Pahlawan mana pun adalah pahlawan dan hal apa pun yang viral adalah hal yang viral. 257 00:17:27,625 --> 00:17:28,458 Apakah itu? 258 00:17:32,750 --> 00:17:33,791 Sathi ada di sini. 259 00:17:36,208 --> 00:17:37,833 Teman-teman yang apa? Apakah kamu sedang minum? 260 00:17:37,916 --> 00:17:40,166 Tidak, kami sedang menggambar rangoli. Datang dan isi warna di dalamnya. 261 00:17:40,166 --> 00:17:42,708 Hei, Kiran akhir-akhir ini, teman-temanmu sedang mempermainkanku. 262 00:17:42,750 --> 00:17:44,875 Katakan kepada mereka bahwa saya akan memotongnya. -Kau akan memotongnya? 263 00:17:45,041 --> 00:17:48,208 Tidak, Kartik. Lakukan sekarang, ayo. Potong itu. 264 00:17:48,666 --> 00:17:50,208 Setidaknya aku akan menghemat uang salon. 265 00:17:50,208 --> 00:17:51,791 Maukah kamu memotong ini? atau mereka juga? 266 00:17:52,041 --> 00:17:52,958 Hei... 267 00:17:52,958 --> 00:17:54,791 Ayolah. -Jangan memprovokasi saya. 268 00:17:54,791 --> 00:17:55,708 Hei, jika kamu punya nyali... 269 00:17:55,708 --> 00:17:56,625 Bagaimana jika saya punya? 270 00:17:56,625 --> 00:17:57,541 Jika Anda punya nyali… 271 00:17:57,541 --> 00:17:58,500 Apa yang Anda ingin saya lakukan jika saya punya nyali? 272 00:17:58,500 --> 00:17:59,083 Sentuh kakiku. 273 00:17:59,541 --> 00:18:01,666 Hei bajingan! Diam! 274 00:18:01,666 --> 00:18:02,750 Hei, siapa yang berkelahi di sana? 275 00:18:02,750 --> 00:18:04,958 Hei, polisi ada di sini. Aku akan memberi kalian pelajaran nanti. 276 00:18:05,666 --> 00:18:06,458 Cepat naik sepeda. 277 00:18:06,458 --> 00:18:08,791 Aku tidak akan pernah meninggalkan para idiot ini. Naik sepeda. 278 00:18:08,791 --> 00:18:10,541 Anda berani duduk di tengah setelah datang dari Hyderabad? 279 00:18:10,541 --> 00:18:11,791 Bergerak. Saya akan duduk di tengah. Oke, ayo. 280 00:18:16,208 --> 00:18:17,166 Hei, hentikan sepedanya! 281 00:18:17,375 --> 00:18:18,791 Apakah kamu tertabrak? 282 00:18:18,791 --> 00:18:19,708 Dia memukulku lebih keras. 283 00:18:24,208 --> 00:18:25,500 Itukah sebabnya kamu memintaku duduk di belakang? 284 00:18:26,000 --> 00:18:28,541 Anda bertanya kepada saya apa berita di desa, kan? Ini sedang tren. 285 00:18:48,166 --> 00:18:49,166 Bagaimana posternya nenek? 286 00:18:49,166 --> 00:18:51,833 Ngomong-ngomong, Abhi, semua temanmu mendapatkan pekerjaan, kenapa kamu tidak mendapatkannya? 287 00:18:52,208 --> 00:18:54,750 Semua temanmu sedang sekarat. Kenapa kamu tidak sekarat? 288 00:18:59,125 --> 00:19:00,083 Hei, Abhi! 289 00:19:00,083 --> 00:19:01,041 Aku memberimu 2 ribu. 290 00:19:01,041 --> 00:19:02,083 Mengapa kamu tidak memasang fotoku yang besar? 291 00:19:02,083 --> 00:19:04,000 Anda akan menarik energi buruk jika ada gambaran besarnya.  Jadi saya tidak melakukannya. 292 00:19:04,166 --> 00:19:05,750 Aku memberimu seribu rupee.  Mengapa kamu tidak bisa membuatku terlihat berkulit putih? 293 00:19:05,750 --> 00:19:08,583 Kulit putih? Jika Anda bersikap adil, orang-orang akan takut. Jadi tidak. 294 00:19:08,750 --> 00:19:09,416 Abhi! 295 00:19:10,666 --> 00:19:11,125 Selamat tinggal. 296 00:19:13,958 --> 00:19:16,166 Apa teman-teman? Berapa banyak yang kamu kumpulkan? 297 00:19:16,625 --> 00:19:17,416 Lima ribu. 298 00:19:18,333 --> 00:19:19,750 Berapa biaya cetak posternya? 299 00:19:20,583 --> 00:19:21,416 Seribu rupee. 300 00:19:22,458 --> 00:19:24,000 Anda menyimpan sisa 4 ribu bersama Anda. 301 00:19:25,875 --> 00:19:26,583 Anda tidak mau? 302 00:19:26,875 --> 00:19:27,916 Anda tidak ingin berpesta untuk Dasara? 303 00:19:27,916 --> 00:19:31,333 Kari kepala, kari tulang, ayam, daging kambing, enam bir, dan satu botol penuh. 304 00:19:31,333 --> 00:19:32,000 Anda tidak menginginkan semua itu? 305 00:19:32,000 --> 00:19:33,416 Katakan padaku jika kamu tidak mau, aku akan memberitahu mereka. 306 00:19:33,416 --> 00:19:34,458 Halo.. 307 00:19:34,458 --> 00:19:35,500 Jangan berlebihan. 308 00:19:35,500 --> 00:19:36,583 Saya akan mengirim mereka pergi. 309 00:19:36,583 --> 00:19:38,250 Saudaraku, mari kita bertemu nanti. 310 00:19:41,416 --> 00:19:44,041 Anda memasang poster di tempat yang biasa saya simpan. Anda juga bisa memasang foto saya. 311 00:19:44,833 --> 00:19:46,416 Teman-temanku menyuruhku untuk tidak mencetak foto perempuan. 312 00:19:46,583 --> 00:19:48,791 Kamu… aku akan mengajarimu. 313 00:19:49,208 --> 00:19:50,833 Saya akan mencari waktu yang tepat dan saya akan mengajari kalian. 314 00:19:53,958 --> 00:19:55,041 Saya akan memberi tahu Anda sebuah nomor, catatlah. 315 00:19:55,041 --> 00:19:55,708 Nomor siapa? 316 00:19:55,708 --> 00:19:56,500 nomor pendeta. 317 00:19:56,500 --> 00:19:59,041 Telepon dan tanyakan padanya dia akan memberitahumu waktu yang tepat kamu boleh datang. 318 00:19:59,958 --> 00:20:01,250 saya akan... 319 00:20:01,250 --> 00:20:02,583 Hei, Ravi! Lepaskan tanganmu. 320 00:20:15,208 --> 00:20:19,875 "Di alam yang tidak diketahui, kendaraan ini berkeliaran." 321 00:20:20,583 --> 00:20:24,875 "Rumah berada di tepi pantai yang jauh, dalam ketidakpastian yang membayangi." 322 00:20:25,500 --> 00:20:30,750 "Tiga ekor sapi jantan memimpin, ia terus berlari dengan cepat." 323 00:20:31,291 --> 00:20:35,750 "Tersesat di jalan raya, selamanya bisa dikendarai." 324 00:20:36,375 --> 00:20:41,625 "Chandu, ambilkan minuman, biarkan roh mengalir bebas." 325 00:20:41,625 --> 00:20:47,000 “Dengan koin yang berlimpah, mari kita mabuk dan riang.” 326 00:20:47,000 --> 00:20:52,083 "Pesta tanpa akhir, tidak ada henti-hentinya." 327 00:20:52,083 --> 00:20:57,250 "Kecepatan hidup, tidak ada gaji dalam penerbangan tanpa akhir." 328 00:21:01,083 --> 00:21:03,583 'Kamu bertanggung jawab atas barang-barangmu sendiri.' 329 00:21:19,000 --> 00:21:24,750 “Makan, minum, dan tidur, seiring berjalannya waktu.” 330 00:21:24,750 --> 00:21:28,958 "Bahkan jam pun mengikuti, tidak pernah menanyakan alasannya." 331 00:21:29,750 --> 00:21:35,125 “Datang dan pergi, mereka sudah terbiasa dengan perjalanan ini.” 332 00:21:35,125 --> 00:21:40,166 "Jalan yang tak kenal lelah, panduan mereka yang tiada henti." 333 00:21:40,541 --> 00:21:45,833 "Tidak ada rencana besar, hanya energi yang menyala-nyala." 334 00:21:45,875 --> 00:21:51,125 "Biarkan hari ini berlalu, dan kegembiraan terpancar darinya." 335 00:21:56,666 --> 00:22:00,916 "Pelawak dalam kartu, mereka tertawa dan terlibat." 336 00:22:02,458 --> 00:22:06,916 "Di tengah pertengkaran dan kesenangan, mereka mengubah halaman kehidupan." 337 00:22:07,250 --> 00:22:11,750 "Dunia pertemanan, tempat tawa diputar." 338 00:22:12,375 --> 00:22:17,541 "Mereka sangat erat, orang-orang bodoh yang periang ini, sebagai satu kesatuan." 339 00:22:17,541 --> 00:22:22,666 "Nasib memihak mereka, 'kesenangan' pasti akan mengalah." 340 00:22:33,666 --> 00:22:38,958 Lebah di marigold, mereka memperhatikan nektar." 341 00:22:38,958 --> 00:22:44,250 "Pada bunga dandelion, mereka mencari percikan api untuk melepaskan rantainya." 342 00:22:44,250 --> 00:22:49,541 "Sarees dan selfie, domain yang semarak dan penuh warna." 343 00:22:49,541 --> 00:22:54,416 "Jadilah pelangi, dalam tema kehidupan yang hidup." 344 00:23:04,500 --> 00:23:07,458 Tahun-tahun dalam kalender adalah berubah dan festival pun berlalu. 345 00:23:07,791 --> 00:23:09,458 Tapi hidup kami masih sama. 346 00:23:10,875 --> 00:23:14,041 Waktu kita akan tiba. Waktu kita juga akan tiba. 347 00:23:15,250 --> 00:23:17,541 Sudah lama sejak lagu itu dirilis. 348 00:23:21,333 --> 00:23:22,041 Halo? 349 00:23:23,291 --> 00:23:24,125 Siapa itu? 350 00:23:24,500 --> 00:23:25,791 Kami datang. 351 00:23:47,250 --> 00:23:50,375 Oh tidak.  Anak-anak ini tidak pernah mendengarkan kami. 352 00:23:50,541 --> 00:23:52,583 Saya menyuruh mereka untuk menembakkan kerupuk di tempat lain. 353 00:23:52,833 --> 00:23:54,541 Tampaknya seseorang telah menembakkan roket. 354 00:23:55,000 --> 00:23:56,458 Itu berlanjut ke poster, bukan ke langit. 355 00:23:57,083 --> 00:23:58,291 Poster itu terbakar. 356 00:23:58,666 --> 00:24:00,208 Apa yang akan kamu lakukan sekarang, Karthik? 357 00:24:00,291 --> 00:24:03,000 Maukah Anda menelepon Priest? Bolehkah saya memberikan nomornya? 358 00:24:03,083 --> 00:24:04,708 Bagaimana jawaban saya? 359 00:24:05,541 --> 00:24:06,583 Wajah mereka menjadi pucat. 360 00:24:07,458 --> 00:24:08,583 Anda berani memukul saya? 361 00:24:11,208 --> 00:24:13,375 Hai! Hai! Anda.  Hei, hei! Tangkap dia. 362 00:24:14,208 --> 00:24:15,375 Saya akan… 363 00:24:18,750 --> 00:24:19,625 kamu... 364 00:24:37,458 --> 00:24:40,291 Tidak akan ada yang merayakan festival jika Anda tidak memasang poster dan mendoakannya? 365 00:24:41,000 --> 00:24:42,791 Atau akankah seseorang berhenti minum? 366 00:24:43,583 --> 00:24:45,041 Ada trafo di sampingnya. 367 00:24:45,500 --> 00:24:46,666 Jika itu terbakar… 368 00:24:47,500 --> 00:24:48,791 Anda sudah dewasa. 369 00:24:49,916 --> 00:24:51,250 Mengapa kamu berperilaku seperti anak-anak? 370 00:24:52,375 --> 00:24:53,208 Apa yang kamu pelajari? 371 00:24:53,416 --> 00:24:55,166 Teknik, Pak. -Teknik, Pak. 372 00:24:55,250 --> 00:24:57,875 Anda dengan bangga mengatakan seolah-olah Anda adalah seorang petugas IAS. 373 00:24:58,041 --> 00:24:59,500 Ada dua insinyur di setiap rumah. 374 00:24:59,875 --> 00:25:02,750 Anda belajar teknik, apakah Anda tidak punya akal sehat? 375 00:25:06,541 --> 00:25:07,375 Apa yang kamu pelajari? 376 00:25:07,541 --> 00:25:08,875 Saya juga belajar teknik, Pak. 377 00:25:08,875 --> 00:25:09,666 Kemarilah. 378 00:25:09,666 --> 00:25:11,416 Write down the spelling of engineering. 379 00:25:32,250 --> 00:25:33,916 You didn't say write in English sir. 380 00:25:35,083 --> 00:25:36,291 Did you ever go to college? 381 00:25:36,291 --> 00:25:37,000 Tidak, tuan. 382 00:25:37,125 --> 00:25:39,375 I joined because they told me that I would get fees reimbursement money. 383 00:25:39,416 --> 00:25:42,458 The government is paying you to study. Tapi kamu melakukan ini. 384 00:25:43,333 --> 00:25:46,291 The government should introduce the rule that day they'll only pay you if you pass. 385 00:25:46,833 --> 00:25:48,125 Only then you'll get some sense. 386 00:25:49,416 --> 00:25:51,250 Salam, Pak SI. -Salam. 387 00:25:51,791 --> 00:25:53,875 Why are you here, Mr.counselor? 388 00:25:54,083 --> 00:25:56,041 Anak-anak ini berasal dari daerah kami. Mereka bagus. 389 00:25:56,375 --> 00:26:00,083 Kemarin adalah festival, kan?  Jadi mereka minum sedikit dan membuat keributan besar. 390 00:26:00,083 --> 00:26:01,458 Silakan tinggalkan mereka kali ini, Pak. 391 00:26:01,458 --> 00:26:02,208 Tolong, Pak. 392 00:26:02,916 --> 00:26:04,750 Hai! Dapatkan kertas itu. 393 00:26:08,958 --> 00:26:11,875 Orang tua tidak hanya bertanggung jawab mendidik anaknya. 394 00:26:12,166 --> 00:26:13,625 Mereka juga harus membesarkan anak-anak dengan cara yang baik. 395 00:26:13,750 --> 00:26:18,041 Jika mereka tidak bisa melakukan itu, mereka harus melakukannya masuk di tempat acak seperti ini. 396 00:26:31,541 --> 00:26:32,041 Pergi sekarang. 397 00:26:32,708 --> 00:26:33,541 Terima kasih tuan. 398 00:26:42,000 --> 00:26:44,041 Sampai saat ini aku tidak ingin berbicara dengannya. 399 00:26:44,333 --> 00:26:46,708 Tapi sekarang, aku bahkan tidak ingin melihat wajahnya. 400 00:26:48,041 --> 00:26:51,083 Apa yang bisa kita lakukan? Kami tinggal di rumah yang sama. 401 00:26:51,750 --> 00:26:54,208 Saya biasa memarahinya dengan mengatakan bahwa dia tidak efisien. 402 00:26:54,416 --> 00:26:57,625 Setelah pergi ke kantor polisi untuk mencarinya, yang saya sadari adalah, 403 00:26:57,916 --> 00:27:00,875 Akulah yang tidak efisien. Itu bukan dia. 404 00:27:11,250 --> 00:27:12,416 Mengapa Anda ingin pergi ke Hyderabad? 405 00:27:12,833 --> 00:27:15,333 Anda adalah satu-satunya putra. Anda dapat menikmati hidup Anda dengan bahagia. 406 00:27:15,333 --> 00:27:18,625 Apakah saya kembali dari perang? Untuk memuji dan menghormati saya? 407 00:27:19,083 --> 00:27:21,541 Hal yang terjadi pada Anda rumah telah terjadi pada rumahku juga. 408 00:27:22,250 --> 00:27:26,958 Jika aku tetap di sini, aku dan ayahku mungkin akan bertengkar! Jadi itu sebabnya saya akan datang ke Hyderabad. 409 00:27:27,250 --> 00:27:31,208 Baiklah, aku akan meninggalkan asramaku. Mari kita bertiga tinggal di kamar pribadi. 410 00:27:31,666 --> 00:27:33,416 Saya akan menelepon teman saya untuk mencari kamar. 411 00:27:33,750 --> 00:27:34,250 Apa yang kamu katakan? 412 00:27:36,250 --> 00:27:36,791 Oke! 413 00:27:37,791 --> 00:27:39,041 Ayo pergi ke Hyderabad. 414 00:27:40,041 --> 00:27:43,625 Saya akan mengurus semuanya. -Pak! Dia menelepon kami. 415 00:27:43,625 --> 00:27:44,833 Sepertinya kita akan mendapatkan tempat duduknya. 416 00:27:46,833 --> 00:27:49,125 Kami membayarnya 20. Mengapa kita tidak mendapatkannya? 417 00:27:49,583 --> 00:27:50,791 Itu pasti akan datang. 418 00:27:50,916 --> 00:27:53,125 Tapi ada kemungkinan besar bahwa kita oposisi akan menang. 419 00:27:53,583 --> 00:27:54,958 Kami perlu bekerja lebih keras. 420 00:27:55,083 --> 00:27:57,666 Tidak hanya bekerja keras, kita juga perlu mengeluarkan uang. 421 00:27:58,208 --> 00:28:00,583 Setidaknya kita harus memberikan 5.000 per suara dan harus menang. 422 00:28:00,583 --> 00:28:05,791 Dan kita harus berkuasa. Jika tidak, Lokanath tidak akan meninggalkan kita. 423 00:28:06,291 --> 00:28:08,458 Jika kita harus memenangkan pemilu ini, kita perlu memiliki 40. 424 00:28:08,750 --> 00:28:11,125 Saya punya 20, saya akan mengatur 10 lagi meskipun sulit untuk mengaturnya secara tunai. 425 00:28:11,666 --> 00:28:12,875 Jaga 10 sisanya. 426 00:28:20,375 --> 00:28:23,750 Jika dia tahu kita hanya punya 10, dia bahkan tidak akan memberikan 10 miliknya. 427 00:28:25,125 --> 00:28:27,791 Cari tahu di mana Raju berada segera. -Baik, Pak. 428 00:28:31,750 --> 00:28:34,583 Hei, Raju! Di mana Anda menyimpan uang itu? 429 00:28:41,375 --> 00:28:42,625 Ini adalah kamar semi-furniture. 430 00:28:42,833 --> 00:28:45,250 Orang yang hidup sebelumnya tidak membayar sewa selama 5 bulan terakhir. 431 00:28:45,750 --> 00:28:47,708 Dan dia menghilang selama 2 bulan. 432 00:28:47,708 --> 00:28:51,833 Jadi saya mendobrak pintu dan menyimpannya semua barangnya di ruang penyimpanan. 433 00:28:52,125 --> 00:28:53,416 Gunakan jika Anda membutuhkannya. 434 00:28:53,750 --> 00:28:55,416 Tapi bayar sewa pada waktu yang tepat. 435 00:29:21,416 --> 00:29:22,750 Kresna! 436 00:29:23,666 --> 00:29:25,500 Apa langkah kita selanjutnya? 437 00:29:25,666 --> 00:29:28,333 Kita perlu menyerang semua kantor, Arjuna. 438 00:29:29,458 --> 00:29:32,291 Kami sudah melakukan itu sejak lama, Krishna. 439 00:29:32,500 --> 00:29:34,708 Kami akan mulai sekarang dengan senjata baru. 440 00:29:46,916 --> 00:29:47,750 Teman-teman! 441 00:30:08,291 --> 00:30:10,291 Aku penasaran siapa orangnya, dia mengisinya dengan buku. 442 00:30:10,500 --> 00:30:11,250 Itu sulit. 443 00:30:11,583 --> 00:30:14,166 Cukup jika kita mendapat kacang. -Sampai kita mendapatkannya, jangan merusaknya. 444 00:30:15,291 --> 00:30:17,125 Baik, bagaimana dengan makanan? 445 00:30:17,125 --> 00:30:18,500 Ayo keluar dan makan. 446 00:30:21,750 --> 00:30:23,750 Tuan. Berapa harga tas ini? 447 00:30:23,875 --> 00:30:24,541 500. 448 00:30:24,541 --> 00:30:25,500 Maukah Anda memberikannya kepada saya seharga 100? 449 00:30:25,500 --> 00:30:26,083 Saya akan. 450 00:30:26,083 --> 00:30:28,041 Aku akan memberimu tas kosong. Ambillah. 451 00:30:29,208 --> 00:30:30,208 Ada satu di dalam kamu. 452 00:30:31,625 --> 00:30:32,375 Apa? Siapa dia? 453 00:30:32,375 --> 00:30:35,291 Anda tidak dapat memahami saya. -Ambil tas, Abhi. 454 00:30:35,625 --> 00:30:38,291 Berapa banyak uang yang kamu bawa dari rumah? 455 00:30:38,291 --> 00:30:41,000 Kalau kita ke Koti sekarang, saya akan beli 2 tas seharga 200. 456 00:30:41,291 --> 00:30:42,083 Anggap saja enteng. 457 00:30:43,000 --> 00:30:48,791 Salam Janardhan! 458 00:30:52,125 --> 00:30:54,208 Teman-teman, bukankah dia ketua kampus kita Janardhan? 459 00:30:54,208 --> 00:30:55,458 Dia idiot yang sama. 460 00:30:55,458 --> 00:30:58,375 Dia mengatakan bahwa dia tidak punya uang untuk membayar untuk fasilitas perguruan tinggi dan fakultas. 461 00:30:58,666 --> 00:31:00,291 Dia menghabiskan banyak uang untuk politik. 462 00:31:00,708 --> 00:31:02,041 Semua orang sama. 463 00:31:02,041 --> 00:31:06,083 Pertama, dapatkan penghasilan yang banyak. Dan untuk menyelamatkannya, masuklah ke dunia politik dan dapatkan penghasilan lagi. 464 00:31:06,083 --> 00:31:06,833 Itu saja. 465 00:31:18,833 --> 00:31:20,166 Hai, Anak Muda. - Halo Bu. 466 00:31:21,000 --> 00:31:21,833 Apa kabarmu? 467 00:31:22,291 --> 00:31:24,958 Aku? Dengan tangan kananku. 468 00:31:25,458 --> 00:31:27,041 Goblog sia! Keluar. 469 00:31:39,083 --> 00:31:39,791 Selamat pagi, Pak. 470 00:31:41,458 --> 00:31:42,291 Sampai jumpa, tuan. 471 00:31:46,583 --> 00:31:47,083 Halo? 472 00:31:47,541 --> 00:31:49,958 Abhi! Saya datang ke ruang HR. 473 00:31:50,083 --> 00:31:51,625 Apa? Bagaimana hal itu bisa terjadi? 474 00:31:51,833 --> 00:31:53,208 Itu yang saya tidak percaya. 475 00:31:54,375 --> 00:31:57,250 Kadang-kadang keajaiban seperti ini terjadi dalam kehidupan orang-orang seperti kita. 476 00:31:57,250 --> 00:31:58,666 Tidak apa-apa. Nikmatilah. 477 00:31:58,666 --> 00:31:59,416 Tuan Karthik. 478 00:31:59,833 --> 00:32:01,291 Mereka memanggil saya. Saya akan bicara nanti. 479 00:32:01,291 --> 00:32:02,166 Oke, pergi. 480 00:32:44,958 --> 00:32:45,708 Apakah kamu baik-baik saja? 481 00:32:48,083 --> 00:32:49,666 Seperti ada yang meremas hatiku… 482 00:32:49,958 --> 00:32:51,166 Seperti aku berhenti bernapas… 483 00:32:51,583 --> 00:32:54,125 Seluruh isi perutku bergetar, Bu. 484 00:32:54,125 --> 00:32:57,708 Saat wawancara, kami merasa gugup.  Minumlah air. Oke? 485 00:32:58,041 --> 00:33:02,000 Tidak, Bu. Saya menyelesaikan 100 wawancara. 486 00:33:02,375 --> 00:33:05,125 Aku ragu semua ini karena kamu. Ya. 487 00:33:06,125 --> 00:33:06,833 Apa? 488 00:33:16,708 --> 00:33:17,291 Saya siap, Bu. 489 00:33:18,291 --> 00:33:19,083 Apa itu ular piton? 490 00:33:21,958 --> 00:33:24,041 Bu. Anda tidak akan percaya ini. 491 00:33:24,541 --> 00:33:26,583 Ini adalah satu dari tiga hingga empat pertanyaan yang saya tahu. 492 00:33:27,291 --> 00:33:29,041 Aku lupa setelah aku melihatmu. 493 00:33:30,333 --> 00:33:31,041 Anda boleh pergi. 494 00:33:31,666 --> 00:33:33,583 Maafkan saya, Bu. Silakan lanjutkan. 495 00:33:35,791 --> 00:33:38,250 Oke. Apa itu P.E.P 8? 496 00:33:39,541 --> 00:33:42,916 P.E.P… semangat… 497 00:33:47,625 --> 00:33:48,958 Itu akan datang, Bu. Itu akan datang. 498 00:33:48,958 --> 00:33:49,875 Dari mana? 499 00:33:50,041 --> 00:33:53,791 Dari Vizag? Dari Warangal? - Dari dalam. 500 00:33:54,458 --> 00:33:55,541 Beri saya waktu sebentar, Bu. 501 00:33:56,291 --> 00:34:00,791 Ambil satu tahun. Saya sangat lelah. Saya sangat membutuhkan kopi. 502 00:34:01,041 --> 00:34:01,541 Selamat tinggal. 503 00:34:02,416 --> 00:34:03,125 Bu. 504 00:34:03,875 --> 00:34:04,500 Bu. 505 00:34:05,041 --> 00:34:05,666 Bu. 506 00:34:06,500 --> 00:34:08,625 Apa? Apakah kamu ingin aku tinggal atau pergi? 507 00:34:09,875 --> 00:34:10,958 Lakukan sesuai keinginanmu. 508 00:34:16,916 --> 00:34:18,583 Akankah malaikat muncul di hadapan orang-orang yang tidak beruntung? 509 00:34:20,166 --> 00:34:22,875 Abhi, keajaiban akan terjadi. 510 00:34:38,791 --> 00:34:40,541 Seperti yang Anda katakan, kopi di sini sangat buruk, Bu. 511 00:34:41,583 --> 00:34:42,791 Apa yang kamu inginkan? 512 00:34:43,250 --> 00:34:44,291 Saya ingin persahabatan Anda, Bu. 513 00:34:44,916 --> 00:34:47,958 Sejak kecil, saya tidak pernah punya pacar. 514 00:34:48,416 --> 00:34:51,000 Anda menyelesaikan B Tech, tetapi Anda tidak punya pacar? 515 00:34:52,166 --> 00:34:55,458 Sungguh, Bu.  Aku menyukai seorang gadis di sekolah. 516 00:34:55,916 --> 00:35:00,916 Dia selalu mengejar Rajesh meminta catatan darinya dan memintanya untuk membantu dalam matematika dan IPS. 517 00:35:01,250 --> 00:35:02,250 Siapa Rajesh? 518 00:35:03,375 --> 00:35:04,291 Dia adalah yang terbaik di sekolah. 519 00:35:04,958 --> 00:35:08,708 Kalian para gadis tidak menginginkan orang-orang baik ini. Anda hanya ingin toppers. 520 00:35:09,541 --> 00:35:11,375 Dimana Rajesh sekarang? 521 00:35:11,791 --> 00:35:16,125 Kami berdua tidak berhubungan, Bu.  Bangku pertama dan terakhir seperti India dan Pakistan. 522 00:35:17,666 --> 00:35:19,208 Lagipula kenapa kamu bertanya tentang dia? 523 00:35:19,500 --> 00:35:21,916 Dia sudah menikah. Dan dia juga tidak terlalu tampan. 524 00:35:21,916 --> 00:35:22,916 Dia akan pendek dan berkulit gelap. 525 00:35:23,375 --> 00:35:24,291 Tolong tutup mulut. 526 00:35:24,625 --> 00:35:26,333 Oke. Jawab pertanyaanku. 527 00:35:26,875 --> 00:35:28,416 Mengapa saya harus berteman dengan Anda? 528 00:35:29,166 --> 00:35:30,875 Saya tidak meminta Anda untuk menjadi seperti itu, Bu. 529 00:35:30,875 --> 00:35:32,625 Takdir berkata begitu. 530 00:35:33,000 --> 00:35:33,791 Takdir? 531 00:35:34,416 --> 00:35:35,875 Apakah itu? 532 00:35:36,500 --> 00:35:37,500 aku bersumpah. 533 00:35:38,083 --> 00:35:40,750 Pada dasarnya di perusahaan semacam ini, Saya bahkan tidak akan menyelesaikan putaran pertama. 534 00:35:40,833 --> 00:35:44,666 Tapi aku datang kepadamu… Jadi ada sesuatu di sana. 535 00:35:45,250 --> 00:35:46,500 Maksudku… persahabatan. 536 00:35:47,625 --> 00:35:49,125 Ayahku selalu mengatakan satu hal sepanjang waktu. 537 00:35:49,833 --> 00:35:50,416 Apa itu? 538 00:35:50,625 --> 00:35:53,708 Jika saya harus memberi tahu Anda semua yang dia katakan, itu membutuhkan waktu satu hari. 539 00:35:54,666 --> 00:35:55,666 Maukah Anda datang berkencan, Bu? 540 00:35:57,208 --> 00:35:57,833 Itu lucu. 541 00:35:58,958 --> 00:36:00,041 Siapa namamu, Bu? 542 00:36:00,583 --> 00:36:01,166 Tanya. 543 00:36:01,166 --> 00:36:02,333 Tanya? 544 00:36:03,041 --> 00:36:04,083 Apakah Anda dari Bollywood, Bu? 545 00:36:04,458 --> 00:36:06,875 Ya. Saya dari Mumbai. 546 00:36:07,791 --> 00:36:12,166 Ya. Tanya, Teena, Naina, Sameera. Anda dan nama Anda bagus sekali, Bu. 547 00:36:12,458 --> 00:36:13,416 Berapa nomor Anda, Bu? 548 00:36:13,750 --> 00:36:15,041 aku akan memberitahumu. 549 00:36:15,041 --> 00:36:15,625 Hei, hai! 550 00:36:16,291 --> 00:36:17,875 Dia Sang… -Sangeeta? 551 00:36:19,541 --> 00:36:21,125 Bagaimana kabarmu… bagaimana? 552 00:36:21,125 --> 00:36:22,125 Saya akan mengetahuinya, Bu. 553 00:36:22,791 --> 00:36:25,958 Sangeetha, Saritha, Rama, Uma, Santhi, Anusha, Manasa. 554 00:36:26,416 --> 00:36:28,333 Setengah dari nama-nama di negara bagian kita seperti ini. 555 00:36:28,666 --> 00:36:32,166 Tapi apa yang kamu makan agar adil berkulit seperti ini, Bu? 556 00:36:32,541 --> 00:36:33,666 Sepertinya kulitmu akan kecokelatan jika kami menyentuhmu. 557 00:36:35,041 --> 00:36:36,666 Oh, maaf, Bu. Apakah aku mengotorimu? 558 00:36:37,958 --> 00:36:40,708 Cukup. Cukup. Cukup. -Hai! Hentikan. 559 00:36:40,833 --> 00:36:43,625 Apakah Anda akan mulai menggoda jika dia berkulit putih? 560 00:36:44,041 --> 00:36:47,041 Tolong hentikan, Bu. Bagaimana kita tahu cara kentut? 561 00:36:47,125 --> 00:36:49,916 Kalian yang tinggal di kota akan melakukannya dengan baik. 562 00:36:51,875 --> 00:36:52,583 Ada apa? 563 00:36:54,041 --> 00:36:55,541 Tolong beritahu saya, Bu. 564 00:36:55,916 --> 00:37:00,250 Aku merasa malu jika kamu tertawa. aku pergi. 565 00:37:02,375 --> 00:37:03,125 Hei, Kartik! 566 00:37:04,416 --> 00:37:05,166 Anda tidak ingin nomor saya? 567 00:37:13,333 --> 00:37:17,375 Saya merasa semua festival datang sekaligus. 568 00:37:17,375 --> 00:37:21,333 Hatiku berdebar saat kau memberikan nomor ponselmu. 569 00:37:21,333 --> 00:37:25,333 Saya merasa seperti pergi ke surga dengan gerobak sapi. 570 00:37:25,333 --> 00:37:29,291 Dengan sentuhanmu, aku merasa pusing. 571 00:37:29,666 --> 00:37:33,416 Saya merasa pikiran saya terhalang di ruang pikiran. 572 00:37:33,416 --> 00:37:37,208 Saya merasa seperti memberi gaji dengan memulai perusahaan yang baik. 573 00:37:37,208 --> 00:37:41,250 Saya merasa seperti terbang ke luar angkasa dengan sayap. 574 00:37:41,500 --> 00:37:45,916 Jangan ada jarak di antara kita. Datanglah padaku. 575 00:37:47,458 --> 00:37:51,375 Aku bahkan akan masuk penjara Chanchalguda, Nak! 576 00:37:51,375 --> 00:37:55,750 Bahkan jika saya dijatuhi hukuman seumur hidup, saya akan melarikan diri dan datanglah saat fajar menyingsing. 577 00:37:55,833 --> 00:37:59,375 Aku akan menjadi sinyal terkuat ke ponselmu, Nak! 578 00:37:59,375 --> 00:38:03,541 Aku akan memberimu kebahagiaan tanpa batas. 579 00:38:11,375 --> 00:38:15,291 Aku bahkan akan masuk penjara Chanchalguda, Nak. 580 00:38:15,291 --> 00:38:19,750 Bahkan jika saya dijatuhi hukuman seumur hidup, saya akan melarikan diri dan datanglah saat fajar menyingsing. 581 00:38:35,791 --> 00:38:43,750 Saya merasa seperti sedang mendengarkan live band melalui broadband ketika aku mendengarkan kata-katamu secara digital. 582 00:38:43,750 --> 00:38:51,541 Saya merasa jutaan orang mengikuti saya ketika kamu berjalan di belakangku seperti ini. 583 00:38:51,541 --> 00:38:55,416 Sinar matahari atau cahaya bulan, saya menganggap enteng semuanya. 584 00:38:55,416 --> 00:38:59,541 Hidupku berjalan dalam mimpimu. 585 00:38:59,541 --> 00:39:03,458 Anda membuat saya maju seperti satelit. 586 00:39:03,458 --> 00:39:07,791 Tolong biarkan saya hidup dengan menunjukkan lampu hijau. 587 00:39:07,791 --> 00:39:15,333 Hei, Chanchalguda! Hei, Chanchalguda!  Aku bahkan akan masuk penjara Chanchalguda, Nak! 588 00:39:15,333 --> 00:39:19,625 Bahkan jika saya dijatuhi hukuman seumur hidup, saya akan melarikan diri dan datanglah saat fajar menyingsing. 589 00:39:19,625 --> 00:39:23,375 Aku akan menjadi sinyal terkuat ke ponselmu, Nak! 590 00:39:23,375 --> 00:39:27,666 Aku akan memberimu kebahagiaan tanpa batas. 591 00:39:40,541 --> 00:39:41,458 Lihat ini. 592 00:39:43,166 --> 00:39:44,833 Apa pendapat Anda mengenai hal ini? 593 00:39:50,958 --> 00:39:52,375 Saya minta maaf. -Tidak apa-apa. 594 00:39:54,541 --> 00:39:54,916 Ayo pergi. 595 00:40:00,291 --> 00:40:03,125 Pak, uang kembalian saya tidak cukup, nanti saya berikan.  Tolong beri saya sebatang rokok. 596 00:40:03,750 --> 00:40:05,625 Saya punya uang kembalian sebesar INR 2000. 597 00:40:05,625 --> 00:40:07,541 Sebenarnya kami lupa dompet di kamar. 598 00:40:07,791 --> 00:40:09,708 Toko saya akan buka sampai jam 10 malam. 599 00:40:09,916 --> 00:40:12,083 Kami membeli barang dari Anda setiap hari. Anda tidak akan mempercayai kami untuk 10 rs? 600 00:40:12,083 --> 00:40:15,166 Saya tidak akan percaya dan saya tidak akan menjual rokok tanpa uang. 601 00:40:17,833 --> 00:40:20,083 Saya sudah mengatakan bahwa dia memilikinya di dalam dirinya. 602 00:40:20,083 --> 00:40:21,500 Mallesh!  -Pak. 603 00:40:21,500 --> 00:40:23,166 Saya akan memberikan uangnya.  Berikan mereka apa yang mereka inginkan. 604 00:40:24,750 --> 00:40:27,125 Dia tidak akan membayar utangnya dengan benar dan memang begitu memintaku untuk memberikannya. 605 00:40:30,708 --> 00:40:32,875 Saya tidak meminta sebatang rokok pun. Saya meminta satu bungkus. 606 00:40:34,291 --> 00:40:36,541 Anda energik. Kami tahu. 607 00:40:37,708 --> 00:40:39,291 Terima kasih. Kami akan membayarmu kembali nanti. 608 00:40:39,625 --> 00:40:42,291 Tidak apa-apa. Apakah Anda baru mengenal bidang ini? 609 00:40:42,291 --> 00:40:42,875 Ya. 610 00:40:43,208 --> 00:40:43,958 Dimana kamarmu? 611 00:40:49,250 --> 00:40:52,375 Teman-temanku juga akan minum bersamamu mulai besok. Kalian menikmatinya. 612 00:40:53,208 --> 00:40:55,625 Mengapa Anda begitu tertarik dengan politik? 613 00:40:57,041 --> 00:40:57,958 Bukan apa-apa, saudara. 614 00:40:58,416 --> 00:41:00,500 Hanya ada dua tempat di mana ada lebih banyak uang di negara kita. 615 00:41:00,875 --> 00:41:03,833 Yang satu adalah bank dan yang lainnya adalah rumah politisi. 616 00:41:04,625 --> 00:41:07,416 Suatu hari nanti, aku harus menjadi seperti itu sebuah M.L.A. atau Korporasi. 617 00:41:07,833 --> 00:41:09,041 Semoga sukses, saudaraku. 618 00:41:09,041 --> 00:41:09,875 Terima kasih. 619 00:41:11,291 --> 00:41:14,291 Ngomong-ngomong, Anda tidak memberi tahu kami alasannya tertarik pada politik. 620 00:41:16,041 --> 00:41:16,833 Ada apa dengan dia? 621 00:41:17,041 --> 00:41:20,458 Setelah makan biryani, kenapa dia bertanya apakah itu ayam atau kambing? 622 00:41:20,875 --> 00:41:22,791 Tenang saja, dia mabuk karena bir. 623 00:41:25,500 --> 00:41:29,500 Kalian punya 2 bir untuk satu orang dan kamu membual bahwa aku mabuk karena mereka? 624 00:41:29,625 --> 00:41:30,666 Hentikan, Abhi. 625 00:41:31,333 --> 00:41:35,125 Saudaraku, jika kamu kenal seseorang dari industri perangkat lunak, mohon rekomendasikan kami. 626 00:41:38,166 --> 00:41:40,791 Lingkaran kita semua di hardware ya gan. 627 00:41:43,458 --> 00:41:46,458 Wow! Pisaunya super. Apakah itu asli? 628 00:41:47,833 --> 00:41:48,958 Anda akan mengetahuinya jika Anda memotongnya. 629 00:41:50,166 --> 00:41:51,291 Potong dirimu dan tunjukkan padaku. 630 00:41:53,666 --> 00:41:54,250 Diam. 631 00:41:54,708 --> 00:41:56,291 Tolong anggap remeh dia, saudara. 632 00:41:56,458 --> 00:41:57,416 Tolong beritahu kami jika Anda mengenal seseorang. 633 00:41:57,833 --> 00:41:58,625 Saya akan. 634 00:41:59,500 --> 00:42:02,541 Ngomong-ngomong kenapa kalian tidak bisa datang ke kami berkumpul daripada duduk diam. 635 00:42:03,208 --> 00:42:05,791 Pada malam hari kami akan membayar 2000 inr per orang, berikan bir dan sebungkus biryani. 636 00:42:06,166 --> 00:42:07,000 Ini bisa menjadi uang saku Anda. 637 00:42:07,250 --> 00:42:09,625 Mengapa kita harus datang ke demonstrasi setelahnya belajar teknik? 638 00:42:11,916 --> 00:42:12,791 B Teknologi. 639 00:42:13,333 --> 00:42:14,291 Hei, Venkat! 640 00:42:14,291 --> 00:42:15,250 Pak! 641 00:42:15,250 --> 00:42:16,291 Apa yang kamu pelajari? 642 00:42:16,291 --> 00:42:17,166 B.Ed, Pak. 643 00:42:17,166 --> 00:42:18,041 B Teknologi. 644 00:42:20,791 --> 00:42:21,916 Kapan rapat umum berikutnya? 645 00:42:23,166 --> 00:42:29,625 Mari kita pilih simbol matahari. 646 00:42:31,708 --> 00:42:36,791 Salam Janardhan! 647 00:42:51,625 --> 00:42:54,333 Kamu bilang ini tahun 2000.  -500 adalah komisi saya. 648 00:42:55,208 --> 00:42:58,125 Ketika Anda mengatakan uang saku Saya pikir itu untuk kita. Ini untukmu? 649 00:42:58,666 --> 00:43:00,041 Mengapa? Anda tidak menginginkannya? 650 00:43:01,125 --> 00:43:02,125 Baiklah, ayo pergi, Abhi. 651 00:43:03,666 --> 00:43:08,750 Mari kita pilih simbol matahari. 652 00:43:10,000 --> 00:43:11,166 Hei, Kartik! Ayo. 653 00:43:29,083 --> 00:43:29,916 Salam, Pak. 654 00:43:30,500 --> 00:43:31,625 Kenapa kamu datang, Suri? 655 00:43:32,041 --> 00:43:35,500 Mallesh pergi untuk menjalankan beberapa tugas. -Oke. Hei, Pintu! Bawa tasnya. 656 00:43:37,875 --> 00:43:39,500 Bagaimana kabarmu, Pintu? -Super Kawan. 657 00:43:40,416 --> 00:43:40,958 Sampai jumpa, tuan. 658 00:43:42,750 --> 00:43:46,500 Tas apa ini? - Uang gelap bos ada bersamanya. 659 00:43:46,791 --> 00:43:48,416 Kami mendapat uang untuk demonstrasi dari sini. 660 00:43:52,458 --> 00:43:55,708 Perguruan tinggi ini tidak akan memiliki fasilitas apa pun diperlukan untuk perguruan tinggi teknik. 661 00:43:56,000 --> 00:44:01,041 Seorang pendidik terkenal yang ingin masuk politik memiliki banyak perguruan tinggi seperti itu. 662 00:44:01,416 --> 00:44:03,333 Bos, wanita ini secara tidak langsung sedang membicarakan kita. 663 00:44:04,708 --> 00:44:07,875 Setelah dia memberikan semua informasi, apa yang tidak langsung di sini? 664 00:44:08,791 --> 00:44:10,583 Beri dia peringatan. 665 00:44:16,208 --> 00:44:17,041 Apa yang sedang kamu lakukan? 666 00:44:17,041 --> 00:44:17,875 Kami baru saja selesai sarapan. 667 00:44:17,875 --> 00:44:18,791 Apakah kamu sudah makan? 668 00:44:18,875 --> 00:44:21,041 Ya. Apa yang ayah lakukan? 669 00:44:21,708 --> 00:44:23,208 Dia bahkan tidak berbicara padaku. 670 00:44:23,208 --> 00:44:24,708 Apakah kalian berdua musuh? 671 00:44:24,708 --> 00:44:26,291 Apakah dia tidak akan bicara jika kamu bicara terlebih dahulu? 672 00:44:26,333 --> 00:44:27,500 Tunggu, aku memberikan telepon padanya. 673 00:44:27,750 --> 00:44:28,666 Hei tidak! 674 00:44:29,416 --> 00:44:30,291 Kartik. 675 00:44:30,791 --> 00:44:32,166 Apa yang Anda ingin saya bicarakan? 676 00:44:32,541 --> 00:44:35,083 Apakah kamu akan pergi ke kantor? Berapa gajimu? 677 00:44:35,083 --> 00:44:37,291 Pulanglah jika mendapat hari libur. 678 00:44:37,458 --> 00:44:39,458 Apakah Anda ingin saya mengatakan itu? Apakah kamu sudah makan? Apakah kamu tidur? 679 00:44:39,625 --> 00:44:40,708 Anda sudah berbicara dengannya dengan benar. Itu sudah cukup. 680 00:44:40,708 --> 00:44:41,916 Itu saja. 681 00:44:47,458 --> 00:44:48,958 Hei, bisakah kita pergi? 682 00:45:13,666 --> 00:45:15,583 Aku bahkan tidak membayar bunga tiga bulan terakhir. 683 00:45:17,208 --> 00:45:19,208 Para debitur pulang dan membuat keributan, sepertinya. 684 00:45:21,041 --> 00:45:24,000 Jika saya tidak mendapatkan pekerjaan ini, saya akan bunuh diri. 685 00:45:24,000 --> 00:45:24,583 Hentikan! 686 00:45:27,458 --> 00:45:28,625 Jangan bicara seperti orang bodoh. 687 00:45:29,083 --> 00:45:32,333 Kami sudah berhasil mencapai babak final. Salah satu dari kita pasti akan mendapatkannya. 688 00:45:33,958 --> 00:45:37,458 Hai teman-teman! Semua orang mendapat skor yang sama di babak final. 689 00:45:37,708 --> 00:45:40,250 Tapi perusahaan kami hanya menginginkan dua orang. 690 00:45:40,500 --> 00:45:42,625 Mereka adalah Ajay dan Suresh. 691 00:45:42,625 --> 00:45:45,500 Anda berdua pergi dan menemui departemen SDM. 692 00:45:45,500 --> 00:45:46,125 Terima kasih. 693 00:45:46,125 --> 00:45:47,041 Terima kasih semuanya. 694 00:45:50,208 --> 00:45:53,541 Perguruan tinggi teknik berjumlah ribuan, 695 00:45:53,541 --> 00:45:55,250 pekerjaannya bahkan tidak mencapai ratusan. 696 00:45:55,375 --> 00:45:57,416 Itu sebabnya kita perlu belajar di perguruan tinggi yang bagus. 697 00:45:57,791 --> 00:46:02,125 Untuk jajaran kami yang sepanjang nomor ponsel kita hanya akan mendapatkan tempat duduk di perguruan tinggi tingkat tiga. 698 00:46:02,791 --> 00:46:03,625 Itu benar, Kirana. 699 00:46:04,791 --> 00:46:09,875 Tapi kalau tidak ada perguruan tinggi seperti itu, kita bisa setidaknya telah belajar untuk gelar atau diploma. 700 00:46:11,750 --> 00:46:14,333 Setiap orang bergabung dengan bidang teknik karena ada kursi gratis. 701 00:46:14,333 --> 00:46:15,708 Dan mereka akan menghadapi masalah yang sama seperti kita. 702 00:46:16,500 --> 00:46:18,333 Anda benar sekali, saudara. 703 00:46:18,625 --> 00:46:19,958 Saya juga dari perguruan tinggi tingkat tiga. 704 00:46:20,125 --> 00:46:23,333 Setelah mencoba banyak untuk pekerjaan itu, saya kembali ke pintu. 705 00:46:23,833 --> 00:46:25,041 Ngomong-ngomong, aku Anand. 706 00:46:26,083 --> 00:46:29,166 Sudah tidak ada pekerjaan dan apa yang dilakukan para HR ini? 707 00:46:29,166 --> 00:46:30,750 Mereka mengisi pintu belakang. 708 00:46:30,750 --> 00:46:34,666 Itu sebabnya saya membayar 4 lakh kepada teman saya dan saya mendapat paket 6 lakh. 709 00:46:36,416 --> 00:46:38,291 Beritahu saya jika Anda tertarik. 710 00:46:39,333 --> 00:46:40,208 Ini kartuku. 711 00:46:41,958 --> 00:46:45,166 Anda tiga orang, bukan? Jadi mari kita selesaikan dengan 10 lakh. 712 00:46:45,500 --> 00:46:49,250 Segera setelah kita menyimpan uang ini di miliknya tangannya dia akan memberi kita surat penawaran. 713 00:46:49,250 --> 00:46:51,166 Oke? Hubungi saya jika Anda tertarik. 714 00:46:52,375 --> 00:46:54,875 Astaga. 10 lakh. -10 lakh? 715 00:46:56,083 --> 00:46:57,458 Apakah menurutnya itu uang sungguhan? 716 00:46:58,041 --> 00:47:01,000 Seorang ayah meminum minyak jarak karena dia miskin dan putranya datang dan meminta obat mujarab, sepertinya. 717 00:47:01,000 --> 00:47:02,041 Begitulah bunyi kata-katamu. 718 00:47:03,208 --> 00:47:05,875 Kiran, tolong jangan memasang wajah seperti itu tolong ada yang meninggal. 719 00:47:06,041 --> 00:47:08,125 Karthik, kenapa kamu tidak menangkapnya pekerjaan dengan mengambil bantuan Tanya? 720 00:47:08,125 --> 00:47:09,375 Tidak, Kartik. 721 00:47:09,708 --> 00:47:11,708 Dia akan menganggap rendah Anda bahwa Anda mencintainya karena pekerjaan itu. 722 00:47:12,416 --> 00:47:14,666 Jangan pernah melakukan itu, ayo ambil mengurus masalah kita sendiri. 723 00:47:14,666 --> 00:47:16,875 Kamu selalu membuatku kesal seperti ini. 724 00:47:16,875 --> 00:47:19,125 Saya akan meminta ayah saya untuk membayar bunga bulan ini. 725 00:47:24,083 --> 00:47:26,000 Apakah kamu sudah makan? Apakah kamu tidur? Itu saja. 726 00:47:26,000 --> 00:47:27,166 Anda sudah berbicara dengannya dengan benar. 727 00:47:27,458 --> 00:47:30,416 Jika saya tidak mendapatkan pekerjaan ini, saya akan bunuh diri. 728 00:47:30,708 --> 00:47:33,916 Orang yang belajar di perguruan tinggi tingkat tiga sepertinya Anda akan menghadapi kesulitan untuk mendapatkan pekerjaan. 729 00:47:37,833 --> 00:47:40,583 Hai Kiran, kami akan segera mendapatkan pekerjaan. 730 00:47:40,583 --> 00:47:41,250 Apa? 731 00:47:41,791 --> 00:47:42,625 Bagaimana mereka akan datang? 732 00:47:42,750 --> 00:47:45,208 Apakah Anda akan menciptakan lapangan kerja? Pintu belakang. 733 00:47:45,458 --> 00:47:47,875 Dia tidak meminta 10 ribu, dia meminta 10 lakh. 734 00:47:48,208 --> 00:47:50,000 Mengapa kamu terdengar seperti mereka berada di bawah pantatmu? 735 00:47:50,166 --> 00:47:51,125 Bagaimana Anda akan membayarnya? 736 00:47:52,041 --> 00:47:54,291 Dengan cara mencuri uang yang dibawa Suri dari toko emas. 737 00:47:57,250 --> 00:47:57,958 Jangan takut. 738 00:47:58,708 --> 00:48:01,458 Karena itu adalah uang gelap, tak seorang pun akan mengeluh. 739 00:48:02,208 --> 00:48:06,041 Suri punya banyak musuh jadi dia pasti tidak akan meragukan kita. 740 00:48:06,583 --> 00:48:08,958 Otaknya rusak total. 741 00:48:09,125 --> 00:48:10,375 Dia benar-benar melontarkan omong kosong. 742 00:48:10,375 --> 00:48:12,875 10 lakh, sepertinya dan dia akan mencurinya, sepertinya. -Aku siap, Karthik. 743 00:48:14,041 --> 00:48:15,750 Apakah kamu gila, Kiran? 744 00:48:16,083 --> 00:48:18,208 Adakah yang akan mencuri uang jika mereka tidak punya pekerjaan? 745 00:48:19,166 --> 00:48:20,250 Bukan karena kami tidak mendapat pekerjaan. 746 00:48:20,875 --> 00:48:23,083 Saya memutuskan bahwa saya tidak akan mendapatkan pekerjaan dan saya ingin melakukannya. 747 00:48:23,291 --> 00:48:26,208 Anda tidak menghadapi masalah yang kami hadapi.  Jadi akan seperti itu bagi Anda. 748 00:48:26,583 --> 00:48:28,041 Anda dapat menghindari hal ini jika Anda mau. 749 00:48:31,166 --> 00:48:32,791 Bahkan jika aku menginginkannya, hal itu tidak akan membiarkanku. 750 00:48:33,416 --> 00:48:34,041 Apa itu? 751 00:48:34,708 --> 00:48:37,666 Persahabatan! Kita semua terikat olehnya bukan? 752 00:48:38,083 --> 00:48:39,916 Apakah kami lulus atau gagal, kami melakukan semuanya bersama-sama. 753 00:48:40,916 --> 00:48:41,875 Ayo lakukan ini juga. 754 00:48:43,333 --> 00:48:44,125 Apa selanjutnya? 755 00:48:46,958 --> 00:48:47,875 Perencanaan yang sempurna 756 00:48:50,875 --> 00:48:51,416 Ini adalah jammer. 757 00:48:51,958 --> 00:48:53,708 Ini mengaburkan rekaman CCTV. 758 00:48:54,916 --> 00:48:55,583 Apakah itu? 759 00:48:57,416 --> 00:49:00,166 Jangan meragukan ini. Ini adalah proyek saya di bidang teknik saya. 760 00:49:00,625 --> 00:49:01,875 Saya 100 persen yakin. 761 00:49:03,333 --> 00:49:05,416 Anda mengatakan bahwa tidak ada risiko dan tidak ada yang akan mengeluh. 762 00:49:05,416 --> 00:49:07,000 Lalu mengapa Anda memberi tahu kami begitu banyak tindakan? 763 00:49:08,000 --> 00:49:09,666 Secara resmi tidak ada masalah, Abhi. 764 00:49:09,666 --> 00:49:11,375 Tapi ada kemungkinan anak buah Suri mengejar kita. 765 00:49:13,750 --> 00:49:15,916 Oh, tidak ada risiko tapi ada bahaya. 766 00:49:16,916 --> 00:49:17,791 Kalian hebat. 767 00:49:19,166 --> 00:49:20,166 Jangan tegang. 768 00:49:20,291 --> 00:49:21,833 Saya akan memberitahu kalian bagaimana cara melarikan diri dari orang-orang itu. 769 00:49:22,416 --> 00:49:23,000 Sekarang... 770 00:49:41,333 --> 00:49:43,666 Mengapa Lokanath menargetkan kita? 771 00:49:43,958 --> 00:49:45,208 Sepertinya dia akan menyerang lagi. 772 00:49:45,291 --> 00:49:48,416 Aku sudah bilang padamu bahwa dia tegas dan kamu juga telah menghinanya. 773 00:49:49,125 --> 00:49:50,708 Dia tidak akan meninggalkanmu.  Harap berhati-hati. 774 00:49:50,708 --> 00:49:51,541 Sampai jumpa, tuan. 775 00:49:56,250 --> 00:49:59,500 Pak, lalu apa yang harus kami lakukan sepuluh yang kita punya di rumah? 776 00:50:04,125 --> 00:50:06,833 Kali ini jangan gunakan salah satu dari kami kendaraan atau orang-orang kita. 777 00:50:07,500 --> 00:50:09,666 Ayo pesan mobil tua dari perjalanan dan mari kita masukkan uangnya 778 00:50:09,666 --> 00:50:14,625 tas di dalamnya dan jangan beri tahu pengemudi tentang apa yang ada di dalam tas. 779 00:50:15,375 --> 00:50:18,333 Beritahu polisi setempat untuk tidak berhenti mobil itu dan suruh dia menyetir 780 00:50:18,333 --> 00:50:21,291 berkeliling kota sepanjang hari dan mengambilnya pada malam hari dan menyuruhnya pergi. 781 00:50:22,000 --> 00:50:23,208 Apakah kamu mengerti? 782 00:50:37,458 --> 00:50:38,208 Tutup pintunya lebih keras. 783 00:50:38,458 --> 00:50:39,208 Halo saudara. 784 00:50:40,625 --> 00:50:43,083 Apa yang ada di dalam tas? -Ada 10 crores, apakah kamu menginginkannya? 785 00:50:43,875 --> 00:50:45,833 Apakah saya terlihat bodoh jika mempercayai hal itu? 786 00:50:46,583 --> 00:50:48,000 Pokoknya, terserah. 787 00:50:48,750 --> 00:50:50,875 Tidak ada polisi yang akan menghentikan saya, bukan? -Tidak, mereka tidak akan melakukannya. 788 00:52:33,166 --> 00:52:35,625 Hei, apa dia tidak lelah? 789 00:52:35,875 --> 00:52:38,041 Pria! Aku tidak bisa lari. 790 00:52:39,291 --> 00:52:42,250 Bahkan aku tidak bisa. Ayo kembali. 791 00:52:42,250 --> 00:52:43,541 Ayo pergi. Astaga. 792 00:53:12,666 --> 00:53:14,916 Jika saya menjatuhkannya, setidaknya saya akan mendapat uang untuk minum di malam hari. 793 00:53:14,916 --> 00:53:16,083 Tunggu, aku menghentikan mobilnya. 794 00:53:21,833 --> 00:53:23,416 Saudaraku, kita turun saja di sini. Oke, masuk. 795 00:53:26,750 --> 00:53:28,125 Tutup pintunya sedikit lebih keras. 796 00:53:36,458 --> 00:53:39,083 Kalian semua terlihat sangat lelah, dari mana asal kalian? 797 00:53:40,291 --> 00:53:41,500 Kami akan kembali setelah perampokan. 798 00:53:42,416 --> 00:53:45,166 Tolong hentikan, Pak. Mengapa semua orang bercanda denganku hari ini? 799 00:53:45,166 --> 00:53:46,750 Ini sangat lucu. 800 00:53:47,791 --> 00:53:50,208 Apa yang akan kami dapatkan jika kami bercanda denganmu, pertama lihat ke depan dan kendarai. 801 00:53:50,208 --> 00:53:50,958 Oke, Pak. 802 00:53:50,958 --> 00:53:54,125 Kalau uang di tokoku hilang, Suri menegurku. 803 00:53:54,125 --> 00:53:57,666 Saya akan menjaga mereka. Kalian pergi dan ambil sepuluh lagi. 804 00:53:58,166 --> 00:53:59,500 Kami tidak akan memberitahunya, Pak. 805 00:53:59,500 --> 00:54:00,458 Hei, Chintu! 806 00:54:01,125 --> 00:54:03,208 Cukup sampai disini. Oke oke. 807 00:54:03,958 --> 00:54:04,958 Ayo turun ke sini kawan. 808 00:54:07,250 --> 00:54:08,291 Tolong beri saya uang secepatnya, Pak. 809 00:54:08,291 --> 00:54:09,333 Polisi sedang mengambil gambar. 810 00:54:09,333 --> 00:54:10,375 Harap tunggu. 811 00:54:17,375 --> 00:54:18,125 Mengapa kita turun ke sini, Karthik? 812 00:54:19,041 --> 00:54:20,541 Ayo pesan taksi dari sini. 813 00:54:24,291 --> 00:54:25,958 Anda benar-benar pipis di celana untuk melakukan ini kan? 814 00:54:25,958 --> 00:54:27,041 Ya, Abhi. 815 00:54:34,416 --> 00:54:35,583 Hei, apa ini? 816 00:54:37,541 --> 00:54:38,708 Saya hanya membeli tas kami. 817 00:54:39,708 --> 00:54:41,291 Saya pikir itu adalah tas kami karena berada di samping kami. 818 00:54:52,458 --> 00:54:54,791 Oh, seolah-olah ada inti di dalamnya, mereka menguncinya. 819 00:54:55,208 --> 00:54:57,041 Tinggalkan itu dan buka tas kami. 820 00:54:57,625 --> 00:54:58,666 Saya akan membahas hal itu. 821 00:55:06,416 --> 00:55:09,083 Salam Janardhan! Harus ada minimal 20 lakh. 822 00:55:13,250 --> 00:55:15,041 20 lebih sulit. 823 00:55:17,000 --> 00:55:18,625 Tapi setidaknya akan ada 10. 824 00:55:20,750 --> 00:55:23,583 Wah, melihat 10 lakh saya merasa pusing. 825 00:55:24,250 --> 00:55:27,250 Jika kita pernah melihat satu crore, kita mungkin bisa melihatnya meninggal karena serangan jantung kurasa. 826 00:55:28,666 --> 00:55:31,750 Anda tidak memiliki kesempatan itu jika ada satu crore aku akan membunuh kalian berdua. 827 00:55:31,750 --> 00:55:32,833 Diam, teman-teman. 828 00:55:33,250 --> 00:55:34,208 Hei, Kiran. Ya. 829 00:55:34,208 --> 00:55:36,750 Panggil orang pintu belakang itu dan katakan padanya bahwa uangnya sudah siap. 830 00:55:36,750 --> 00:55:37,208 Oke. 831 00:55:37,416 --> 00:55:40,083 Hei, Abhi. Potong tas ini menjadi beberapa bagian dan buang. 832 00:55:40,083 --> 00:55:42,375 Jika Suri atau orang-orangnya melihat tas ini mereka akan mengenalinya. 833 00:55:42,625 --> 00:55:43,541 Itu benar. 834 00:55:49,291 --> 00:55:49,875 Halo? 835 00:55:50,625 --> 00:55:51,416 Halo Pak. 836 00:55:51,708 --> 00:55:53,541 Ini adalah pengemudi mobil Ramesh yang berbicara. 837 00:55:53,916 --> 00:55:54,666 Beri tahu saya. 838 00:55:55,083 --> 00:55:59,083 Pak, itu hanyalah tas yang Anda simpan di mobil saya... Apakah ini sangat penting? 839 00:56:02,375 --> 00:56:03,416 Itu tidak terlalu penting. 840 00:56:03,708 --> 00:56:06,666 Saat polisi melacak ponsel saya Saya menyimpannya di dalam tas dan saya memindahkannya. 841 00:56:06,958 --> 00:56:07,833 Mengapa kamu bertanya? 842 00:56:07,875 --> 00:56:08,583 Bersyukur. 843 00:56:09,166 --> 00:56:10,958 Saya sedikit santai sekarang, Pak. 844 00:56:11,458 --> 00:56:13,000 Seseorang mencuri tas itu. 845 00:56:13,791 --> 00:56:16,041 Hai! Apakah Anda mencuri uangnya? dan apakah kamu berakting? 846 00:56:16,041 --> 00:56:16,833 Beritahu aku di mana kamu berada sekarang! 847 00:56:18,083 --> 00:56:21,291 Astaga! Itu Suri. Sesuatu yang buruk telah terjadi. 848 00:56:21,666 --> 00:56:23,583 Saya perlu mematikan telepon dan melarikan diri dari sini. 849 00:56:23,583 --> 00:56:25,166 Berengsek! Dia menutup telepon. 850 00:56:25,166 --> 00:56:26,500 Telepon dia, telepon dia lagi. 851 00:56:31,708 --> 00:56:32,541 Nomor yang Anda tuju dimatikan. 852 00:56:35,083 --> 00:56:37,458 Kita harus menangkapnya dengan cara apa pun saat ini bosnya berasal dari Delhi. Ayo pergi. 853 00:56:56,000 --> 00:56:58,250 Kiri bisa menjadi kanan dan kanan bisa menjadi kiri. 854 00:56:58,250 --> 00:57:00,208 Hidup juga bisa diubah. 855 00:57:00,250 --> 00:57:04,583 Bahkan lumpur yang kamu sentuh juga bisa menjadi emas malabar. 856 00:57:04,708 --> 00:57:09,000 Anda bisa memenangkan jackpot Jalur Anda dapat diubah. 857 00:57:09,000 --> 00:57:13,375 Keajaiban yang belum pernah Anda lihat, bisa terjadi dalam sehari. 858 00:57:13,375 --> 00:57:17,875 Takdir! Jika bagus, Anda akan mendapat karpet merah. 859 00:57:17,875 --> 00:57:21,958 Takdir! Ia akan menanyakan siapa yang lebih unggul dari Anda? 860 00:57:21,958 --> 00:57:26,666 Takdir! Sebaliknya, itu akan membuat Anda menjual mobil dan rumah Anda. 861 00:57:26,666 --> 00:57:30,375 Takdir! Ini akan membuat Anda bepergian dengan becak. 862 00:58:03,041 --> 00:58:05,208 Catatan di bawah pantatmu. 863 00:58:05,208 --> 00:58:07,416 Hai! Semua itu baru dicetak. 864 00:58:07,416 --> 00:58:11,833 Sepenuhnya! Mereka akan terus menari, jika keberuntungan Anda bagus. 865 00:58:11,833 --> 00:58:14,041 Hai! Anda tidak perlu menaiki tangga. 866 00:58:14,041 --> 00:58:16,250 Hai! Anda tidak harus menjalani perjuangan. 867 00:58:16,250 --> 00:58:21,083 Hai! Tetap saja Anda berkembang jika takdir menguntungkan Anda. 868 00:58:21,583 --> 00:58:26,000 Takdir! Itu akan menunjukkanmu dengan indah di cermin. 869 00:58:26,000 --> 00:58:29,833 Takdir! Itu akan membuat orang-orang berbaris di sekitar Anda. 870 00:58:30,083 --> 00:58:34,666 Takdir! Jika dikatakan tidak, gambarannya akan berubah total. 871 00:58:34,666 --> 00:58:38,625 Takdir! Dan posisimu akan hilang. 872 00:58:48,750 --> 00:58:49,375 Apakah itu? 873 00:58:49,708 --> 00:58:52,875 Ya, mereka tidak meminta mahar dan mereka mengatakan untuk menahan pernikahan secara megah dengan mempersembahkan emas kepada gadis itu. 874 00:58:53,208 --> 00:58:54,791 Biayanya 2 lakh untuk pernikahan. 875 00:58:55,041 --> 00:58:58,208 Adik sepupumu bilang dia akan memberi, tapi dia tetap memberi meminta delapan ribu rupee sebagai cicilan. 876 00:58:58,208 --> 00:58:59,666 Apa yang kamu katakan? Bisakah kita mengambilnya? 877 00:58:59,708 --> 00:59:00,333 Ambillah, ibu. 878 00:59:00,458 --> 00:59:01,708 Bahkan aku mendapat pekerjaan. 879 00:59:01,791 --> 00:59:02,916 Gaji saya 30.000 INR per bulan. 880 00:59:03,166 --> 00:59:05,541 Mari kita bayar kembali bunganya dan seluruh jumlah dalam satu tahun. 881 00:59:05,625 --> 00:59:07,916 Apakah kamu melihat, Nak? Apa yang dikatakan Saravva menjadi kenyataan. 882 00:59:08,041 --> 00:59:11,750 Saya datang ke sini untuk menanyakan apakah kita akan mendapat makanan enak berhari-hari atau tidak, bicaralah dengannya sekali saja. 883 00:59:11,750 --> 00:59:12,791 Oke, berikan padanya. 884 00:59:13,333 --> 00:59:15,875 Kiran!  Maukah kamu percaya padaku sekarang? 885 00:59:15,875 --> 00:59:18,000 Segera setelah Anda dibayar, kamu harus membelikanku saree. 886 00:59:18,791 --> 00:59:21,333 Saya baru saja mendapatkan pekerjaan itu.  Tapi seperti yang Anda katakan, saya tidak menemukan crores apa pun. 887 00:59:21,333 --> 00:59:23,750 Mereka akan datang.  Jika Anda memiliki kesabaran, semuanya akan datang. 888 00:59:23,750 --> 00:59:24,958 Aku tidak ingin hal seperti itu, kawan. 889 00:59:24,958 --> 00:59:26,166 Pastikan saya dibayar setiap bulan dengan benar. 890 00:59:26,166 --> 00:59:27,458 Aku akan membelikanmu sari. 891 00:59:27,541 --> 00:59:28,625 Oke? 892 00:59:29,791 --> 00:59:33,708 Putramu tampak marah di sana di luar tapi dia sangat menyukaiku. 893 00:59:34,250 --> 00:59:36,666 Oke, Saravva. aku akan mengambil cuti. Oke, sampai jumpa. 894 00:59:42,000 --> 00:59:44,125 Saya akan sedikit bebas jika saudara perempuan saya menikah. 895 00:59:44,500 --> 00:59:47,208 Jika saya bekerja keras selama 2 tahun saja, semua hutangku akan terhapuskan. 896 00:59:49,958 --> 00:59:53,125 Setelah beberapa hari, saya merasa lega sekarang. 897 00:59:53,416 --> 00:59:55,916 Itu akan berubah. Nasib kita juga akan berubah. 898 00:59:56,375 --> 00:59:58,083 Tolong berhenti mengucapkan dialog dari acara TV. 899 00:59:58,750 --> 01:00:03,000 DSP tambahan mengatakan bahwa mereka sedang berusaha tangkap orang-orang yang telah mengumpulkan lebih dari 900 01:00:03,000 --> 01:00:07,291 10 crore rupee dari sekitar 570 siswa dan melarikan diri. 901 01:00:07,291 --> 01:00:07,958 Teman-teman. 902 01:00:11,083 --> 01:00:11,750 Lihat ini. 903 01:00:11,750 --> 01:00:15,125 Mereka menargetkan para insinyur yang menganggur siswa untuk ini dan telah membuka kantor palsu. 904 01:00:15,125 --> 01:00:19,375 DSP tambahan menyebutkan sekitar 570 siswa telah ditipu oleh mereka dan lebih dari itu 905 01:00:19,375 --> 01:00:25,250 10 crore telah dikumpulkan dari mereka dan mereka melarikan diri dan mereka berusaha menangkap mereka. 906 01:00:25,250 --> 01:00:29,291 Tadi saya katakan bahwa nasib kita akan berubah dan sekarang ada perubahan lain. 907 01:00:29,291 --> 01:00:30,916 Apa-apaan...  Kamu orang tua! 908 01:00:32,708 --> 01:00:34,208 Mengapa ini bisa terjadi? 909 01:00:34,666 --> 01:00:36,916 Kami bahkan menjadi pencuri untuk pekerjaan ini. 910 01:00:39,500 --> 01:00:43,000 Hei, orang tua!  Sebelum aku datang ke Mancherial lagi sebaiknya kamu mati. 911 01:00:43,250 --> 01:00:44,458 Kalau tidak, aku akan membunuhmu. 912 01:00:47,583 --> 01:00:49,750 Teman-teman, kita tidak akan pernah mendapatkan pekerjaan ini. 913 01:00:50,500 --> 01:00:52,333 Aku akan pergi ke Mancherial dan mengurus toko ayahku. 914 01:01:04,125 --> 01:01:05,250 Harganya sepuluh lakh, teman-teman! 915 01:01:37,333 --> 01:01:45,291 “Uang, uang, uang, uang apa ini?” 916 01:02:39,083 --> 01:02:41,000 Tuan, Ramesh…  Tolong dengarkan aku! 917 01:02:43,666 --> 01:02:47,708 Terakhir kali Raju ikut kamu yang mencuri 10 crore. 918 01:02:49,916 --> 01:02:53,125 Dan sekarang saya memberi Anda 10 agar tetap aman. 919 01:02:55,541 --> 01:02:59,708 Anda mencuri uang dan Anda menjadi disekitarku agar aku tidak meragukanmu kan? 920 01:03:05,625 --> 01:03:07,166 Dengarkan baik-baik. 921 01:03:10,000 --> 01:03:14,208 Dalam sepuluh hari, 20 crore saya akan habis kembali padaku. 922 01:03:14,208 --> 01:03:21,291 Kalau tidak, tak seorang pun akan menemukan mayatmu. 923 01:03:30,750 --> 01:03:33,166 bajingan berdarah.  Dan aku harus memberinya pelajaran. 924 01:03:36,875 --> 01:03:39,541 Kami telah bekerja untuknya selama 15 tahun terakhir. 925 01:03:39,875 --> 01:03:41,708 Kenapa dia meragukan kita, kawan? 926 01:03:43,333 --> 01:03:45,708 Mengapa dia menjadi bos kita setelah dia meragukan kita? 927 01:03:46,916 --> 01:03:50,250 Aku pikir dia akan menjadikanku a korporator jika saya bekerja untuknya dengan jujur. 928 01:03:51,208 --> 01:03:53,916 Saya tidak menyangka dia akan melempar aku keluar dengan meraih leherku. 929 01:03:58,166 --> 01:03:59,916 Dia menunjukkan kekuatannya. 930 01:04:00,791 --> 01:04:03,000 Kini Suri akan menunjukkan kekuatannya. 931 01:04:03,375 --> 01:04:07,041 Jika kita harus menunjukkan itu, uang itu harus datang kepada kita. 932 01:04:07,916 --> 01:04:09,875 Dan saya harus menjadi korporator. 933 01:04:14,833 --> 01:04:16,833 Aku butuh bantuan, CI. 934 01:04:16,833 --> 01:04:18,083 Katakan padaku apa itu, tuan. 935 01:04:30,791 --> 01:04:33,208 Kode pemilu sekarang diterapkan dan uang itu ilegal. 936 01:04:33,708 --> 01:04:36,750 Kami tidak dapat menyelidiki hal ini secara resmi. Saya akan melakukan satu hal. 937 01:04:37,000 --> 01:04:40,833 Saya akan mengirimkan SI kepada Anda.  Dia akan melakukan pekerjaan Anda secara tidak resmi. 938 01:04:41,333 --> 01:04:42,375 Siapa dia? 939 01:04:42,958 --> 01:04:43,541 Vivek. 940 01:05:05,416 --> 01:05:06,833 Kuantitasnya bagus ya Bu? 941 01:05:07,833 --> 01:05:10,000 Jumlahnya tidak penting, Pak.  Hitungannya penting. 942 01:05:18,791 --> 01:05:20,541 Berapa lama Anda akan melihatnya?  Ceritakan masalahnya padaku. 943 01:05:20,958 --> 01:05:22,625 Aku mengatakan hal yang sama lagi, Vivek. 944 01:05:22,875 --> 01:05:23,958 Tidak ada masalah. 945 01:05:24,458 --> 01:05:25,708 Jumlah sperma ini rendah. 946 01:05:25,875 --> 01:05:27,291 Itu sebabnya dia tidak bisa hamil. 947 01:05:27,791 --> 01:05:29,250 Mengapa jumlahnya menurun? 948 01:05:29,250 --> 01:05:31,250 Saya kira Anda memiliki tekanan pekerjaan. 949 01:05:31,250 --> 01:05:33,416 Lakukan satu hal. Mengundurkan diri dari pekerjaan Anda sebagai petugas polisi. 950 01:05:33,416 --> 01:05:35,333 Bodoh. Apakah Anda benar-benar seorang dokter? 951 01:05:35,500 --> 01:05:38,416 Jika seseorang datang kepada Anda untuk berobat sakit perut sakit apakah Anda akan meresepkan obat atau menyuruh mereka berhenti makan? 952 01:05:41,375 --> 01:05:44,416 Pak? -Sekali pergi dan temui Janardan Pak. 953 01:05:44,875 --> 01:05:47,708 Bukan apa-apa. Sepertinya dia punya pekerjaan pribadi. Lakukan itu untuknya. 954 01:05:47,958 --> 01:05:48,541 Oke, Pak. 955 01:05:49,625 --> 01:05:51,500 Saya kira CI sudah memberi tahu Anda segalanya. 956 01:05:52,791 --> 01:05:54,333 Dia hanya menyuruhku untuk bertemu denganmu 957 01:05:55,208 --> 01:05:57,750 Baiklah, saya akan langsung ke intinya. 958 01:05:59,541 --> 01:06:01,000 Saya kehilangan sejumlah uang. 959 01:06:01,375 --> 01:06:02,416 Berapa harganya, Pak? 960 01:06:03,750 --> 01:06:04,708 20. 961 01:06:05,958 --> 01:06:09,250 20 lakh adalah jumlah yang sangat besar, Sankarayya. 962 01:06:09,250 --> 01:06:09,958 Ya, tuan. 963 01:06:10,250 --> 01:06:13,083 Apakah saya terlihat seperti akan menelepon CI untuk mendapatkan lakh? 964 01:06:13,541 --> 01:06:17,791 Ini bukan lakh, tapi crore. 20 crore. 965 01:06:20,541 --> 01:06:23,333 CI Anda memberi tahu saya tentang kecerdasan Anda. 966 01:06:23,958 --> 01:06:27,333 Jika Anda mengembalikan jumlah itu kepada saya, saya akan memberi Anda satu crore. 967 01:06:28,000 --> 01:06:30,125 Anda dan CI Anda dapat berbagi jumlahkan dirimu sendiri. 968 01:06:32,041 --> 01:06:34,208 Ada perbedaan besar di antara keduanya satu crore dan 20 crores, Pak. 969 01:06:34,875 --> 01:06:36,041 Tapi itu benar. 970 01:06:36,583 --> 01:06:40,916 Jika Anda memiliki jutaan rupee di tangan Anda, orang-orang menyukai Anda akan mati karena serangan jantung karena tidak bisa merawatnya. 971 01:06:41,583 --> 01:06:44,125 Terakhir, saya akan memberi Anda 3 crores. 972 01:06:48,250 --> 01:06:48,958 Kesepakatan. 973 01:06:50,291 --> 01:06:53,166 Saya ingin rekaman CCTV rumah Anda dan rincian kontak dekat Anda. 974 01:06:53,625 --> 01:06:55,458 Hai. Beri dia itu. 975 01:06:56,125 --> 01:06:58,833 Oke, aku ada rapat yang harus aku hadiri. Mari kita bertemu nanti. 976 01:07:00,000 --> 01:07:00,833 Sampai jumpa, tuan. 977 01:07:05,416 --> 01:07:07,125 Dia mendapat penghasilan yang bagus, Sankarayya. 978 01:07:08,208 --> 01:07:08,958 Ya, tuan. 979 01:07:09,125 --> 01:07:09,666 Pak. 980 01:07:10,541 --> 01:07:13,625 Jika mereka mencuri crore, mereka pasti profesional. 981 01:07:14,041 --> 01:07:15,000 Sulit untuk menangkap mereka. 982 01:07:16,125 --> 01:07:17,625 Bagaimana kita mendapat 20 crores jika kita tidak bekerja keras? 983 01:07:18,916 --> 01:07:19,583 Ini baru 3, kan? 984 01:07:22,666 --> 01:07:26,208 Kami juga perlu mencari tahu apakah kami dapat menangani jumlah tersebut. 985 01:07:27,708 --> 01:07:28,541 Saya mengerti, Pak. 986 01:07:28,958 --> 01:07:29,458 Ayo pergi. 987 01:07:32,166 --> 01:07:34,375 Aku ingin tahu siapa yang punya uang itu, Sankarayya. 988 01:07:36,291 --> 01:07:45,125 Satuan, puluhan, ratusan, ribuan, sepuluh ribu, satu lakh, sepuluh lakh, crores, sepuluh crores! 989 01:07:46,583 --> 01:07:47,916 Sepuluh crore? 990 01:07:48,416 --> 01:07:49,458 Sepuluh crore. 991 01:07:49,791 --> 01:07:51,458 Mari kita berbagi masing-masing 3 crores. 992 01:07:52,208 --> 01:07:53,333 Maka 1 crore akan tersisa. 993 01:07:54,083 --> 01:07:56,958 Jadi mari kita berbagi masing-masing 3 crore 33 lakh. 994 01:07:57,500 --> 01:07:58,666 Satu lakh akan tersisa. 995 01:08:00,583 --> 01:08:02,708 Jadi mari kita bagi seperti ini: 3 crores 30 lakh 33 ribu... Diam, Abhi. 996 01:08:04,000 --> 01:08:05,875 Mari kita pikirkan apa yang harus dilakukan dengan uang ini nanti. 997 01:08:06,416 --> 01:08:08,875 Pertama kita membutuhkan tas besar untuk mengemas uang ini. 998 01:08:10,833 --> 01:08:11,708 Saya punya tas. 999 01:09:53,833 --> 01:09:54,708 Cari kemana-mana... 1000 01:10:24,583 --> 01:10:27,375 Kiran, pergi dan bawakan dua tas goni. 1001 01:10:42,666 --> 01:10:45,250 Segera setelah Anda tiba di stasiun, tingkat kejahatan menurun pak. 1002 01:10:46,625 --> 01:10:47,958 Ini bukan tingkat kejahatan. 1003 01:10:49,916 --> 01:10:50,958 Ini adalah tingkat hitunganku. 1004 01:10:50,958 --> 01:10:53,958 Anda dan istri Anda pergi ke Dewi Kuil Nukalamma dan berbuat kebajikan, tuan. 1005 01:10:53,958 --> 01:10:56,500 Pak, cobalah homeopati, pasti Anda akan mendapatkan hasilnya. 1006 01:10:57,083 --> 01:10:58,541 Sekali dengarkan aku dan... Hei, berhenti! 1007 01:10:58,541 --> 01:10:59,750 Selesaikan tugas Anda sendiri terlebih dahulu. 1008 01:10:59,916 --> 01:11:02,083 Hanya karena penurunan hitung kenapa kalian semua banyak berdiskusi. 1009 01:11:03,291 --> 01:11:04,875 Aku pikir hanya kamu yang mengetahui hal ini. 1010 01:11:05,541 --> 01:11:06,708 Bagaimana semua orang mengetahui hal ini? 1011 01:11:06,875 --> 01:11:09,416 Apakah kamu memberitahu seseorang? -Tuan, tolong jangan meragukan saya. 1012 01:11:09,791 --> 01:11:12,416 Seperti yang Anda katakan kepada saya, apakah Anda memberi tahu siapa pun? 1013 01:11:13,125 --> 01:11:14,458 kamu... 1014 01:11:20,000 --> 01:11:22,708 Mengharapkan nasihat karena dia sudah lebih tua Aku sudah bilang pada penulis. 1015 01:11:22,791 --> 01:11:24,708 Setelah Anda menceritakan masalahnya, apakah kamu menceritakan hal lain? 1016 01:11:25,125 --> 01:11:28,583 Yah, aku bilang padanya bahwa ini adalah rahasia dan memintanya untuk tidak memberi tahu siapa pun tentang hal ini. 1017 01:11:28,583 --> 01:11:32,875 Itu masalahnya. Pak, Anda dapat membagikan rahasia besar apa pun kepada siapa pun. 1018 01:11:32,875 --> 01:11:33,666 Tidak apa-apa. 1019 01:11:33,750 --> 01:11:37,166 Namun jangan pernah memberi tahu mereka bahwa itu a rahasia dan meminta mereka untuk tidak menceritakan hal itu kepada siapa pun. 1020 01:11:37,166 --> 01:11:39,541 Jika Anda mengatakan itu, Anda sudah selesai. 1021 01:11:40,000 --> 01:11:43,000 Penyebaran melalui mulut lebih cepat dibandingkan media sosial. 1022 01:11:48,291 --> 01:11:49,958 Hai, dimana Tanya? 1023 01:11:55,666 --> 01:11:58,208 Dengarkan kami baik-baik dan jangan beri tahu siapa pun. 1024 01:11:59,208 --> 01:12:00,833 Kami menemukan 20 crores. 1025 01:12:01,416 --> 01:12:03,041 Kami menyimpannya di tas ini. 1026 01:12:03,291 --> 01:12:04,958 Kami datang ke sini untuk meminta Anda menyimpan tas ini selama beberapa hari. 1027 01:12:07,625 --> 01:12:12,041 Bahkan saya punya 10 crores uang gelap. Aku akan menyembunyikan ini bersama mereka. 1028 01:12:12,041 --> 01:12:12,833 Oke? 1029 01:12:23,625 --> 01:12:24,291 Itu hanya lelucon. 1030 01:12:25,083 --> 01:12:26,083 Itu hanya lelucon. 1031 01:12:28,791 --> 01:12:31,458 Bukan apa-apa.  Kami harus segera mengosongkan ruangan. 1032 01:12:32,958 --> 01:12:36,375 Kami memiliki barang-barang kami. Sampai kami menemukan kamar baru... 1033 01:12:36,666 --> 01:12:38,541 Tidak apa-apa. Simpan di ruangan itu. 1034 01:12:44,250 --> 01:12:45,583 Karthik, dimana Abhi? 1035 01:12:46,041 --> 01:12:48,666 Dia pergi untuk menyimpan sisa barang bawaannya di kamar teman kita dan itu sangat dekat. 1036 01:12:48,666 --> 01:12:49,583 Oh baiklah. 1037 01:12:50,041 --> 01:12:50,666 Tanya. 1038 01:12:51,666 --> 01:12:53,083 Aku akan keluar selama seminggu. 1039 01:12:53,333 --> 01:12:54,583 Tidak akan ada penyambutan di sana. 1040 01:12:54,833 --> 01:12:56,750 Kirimkan pesan kepada saya jika Anda tidak dapat menghubungi saya melalui telepon. 1041 01:12:57,708 --> 01:12:58,625 Oke. Kartik! 1042 01:12:58,958 --> 01:12:59,750 Bagaimana kalau kita pergi? Ya. 1043 01:13:01,375 --> 01:13:02,541 Selamat tinggal. -Oke. 1044 01:13:02,666 --> 01:13:03,375 Selamat tinggal. 1045 01:13:04,166 --> 01:13:05,333 Selamat tinggal. 1046 01:13:06,666 --> 01:13:10,000 Pak, saat kami sedang mencari dengan RC mobil dan foto kami menemukannya di perbukitan Jubilee, Pak. 1047 01:13:12,208 --> 01:13:13,750 Apa yang kamu lakukan di terminal bus? 1048 01:13:13,750 --> 01:13:15,041 Saya mau ke rumah mertua saya, Pak. 1049 01:13:15,125 --> 01:13:17,375 Jadi orang-orang kami membawanya ke tempat yang tepat, Pak. 1050 01:13:20,541 --> 01:13:21,833 Apa yang kamu lakukan dengan kantong uang itu? 1051 01:13:21,833 --> 01:13:24,166 Aku bersumpah demi ibuku, Tuan.  Saya tidak begitu tahu kalau ada uang di dalam tas itu. 1052 01:13:24,458 --> 01:13:27,125 Jika saya tahu itu, mengapa saya harus menerimanya penumpang hanya dengan 300 rupee. 1053 01:13:27,125 --> 01:13:28,333 Apakah saya benar? 1054 01:13:28,333 --> 01:13:29,208 Penumpang? 1055 01:13:30,500 --> 01:13:32,208 Di mana Anda membawanya dan di mana Anda menjatuhkannya? 1056 01:13:32,208 --> 01:13:34,875 Mereka masuk ke Gandhi nagar dan turun di pos pemeriksaan Yousufguda. 1057 01:13:34,875 --> 01:13:37,500 Pak, jadi menurutku mereka pasti anak buah Yousufguda. 1058 01:13:37,875 --> 01:13:39,333 Mereka turun ke sana untuk membuat kita berpikir seperti itu. 1059 01:13:39,625 --> 01:13:41,166 Mereka pasti bukan berasal dari daerah itu. 1060 01:13:42,250 --> 01:13:44,708 Jam berapa mereka turun? Ini sekitar jam 4:30 sore, Pak. 1061 01:13:44,708 --> 01:13:46,208 Mereka juga punya tas lain. 1062 01:13:46,291 --> 01:13:47,875 Mereka pasti menganggap tas ini sebagai baik ketika mereka turun. 1063 01:13:47,875 --> 01:13:50,416 Saya sedang terburu-buru meninggalkan tempat itu saat polisi lalu lintas mengklik gambar. 1064 01:13:51,541 --> 01:13:55,458 Tanyakan tentang semua layanan taksi yang ada dipesan di area itu mulai pukul 16:30 hingga 18:30. 1065 01:13:55,958 --> 01:13:58,916 Cari tahu di mana tiga orang bersama dua tas turun dari mobil mana. 1066 01:13:59,291 --> 01:14:00,000 Oke, Pak. 1067 01:14:00,666 --> 01:14:02,875 Hei, sampai saat itu ambil kunci mobilnya darinya. 1068 01:14:02,875 --> 01:14:03,875 Pak, tolong... 1069 01:14:03,875 --> 01:14:05,000 Apa? Enyah. 1070 01:14:07,500 --> 01:14:10,708 Hai Suri! Kamu merusak hidupku. 1071 01:14:18,208 --> 01:14:19,708 Pak, salam. 1072 01:14:20,958 --> 01:14:24,875 Saya Praveen. Raju, yang bekerja untukmu, adalah temanku. 1073 01:14:27,000 --> 01:14:28,833 Teleponnya telah dimatikan selama tiga bulan terakhir. 1074 01:14:29,083 --> 01:14:30,250 Dan aku tidak bisa bertemu dengannya. 1075 01:14:30,708 --> 01:14:32,500 Apakah Anda mengirimnya untuk suatu tugas di suatu tempat? 1076 01:14:34,166 --> 01:14:34,791 Tidak. 1077 01:14:35,500 --> 01:14:37,666 Sudah berhari-hari sejak dia bekerja dengan kami, kan? 1078 01:14:38,500 --> 01:14:40,875 Apakah Anda berhubungan dengannya? Tidak, tuan. 1079 01:14:41,791 --> 01:14:43,625 Ngomong-ngomong, bagaimana kamu mengenalnya? 1080 01:14:43,625 --> 01:14:46,375 Sebelum dia mulai bekerja untuk Anda dia biasa tinggal bersamaku di kamarku. 1081 01:14:46,375 --> 01:14:49,208 Lima bulan yang lalu ketika saya berada berangkat ke Mumbai untuk bekerja dia 1082 01:14:49,208 --> 01:14:52,041 memintaku untuk tidak mengosongkan ruangan dan aku meninggalkannya bersamanya beserta perabotannya juga. 1083 01:14:54,791 --> 01:14:57,083 Oh! Raju juga punya kamar di sini. 1084 01:14:57,083 --> 01:14:57,958 Dia punya. 1085 01:14:58,500 --> 01:14:59,250 Ayo pergi ke sana. 1086 01:15:14,250 --> 01:15:15,833 Hei, buka pintunya. 1087 01:15:48,041 --> 01:15:48,875 Katakan yang sejujurnya. 1088 01:15:49,541 --> 01:15:51,083 Apakah Raju memberitahumu sesuatu tentang uang itu? 1089 01:15:51,333 --> 01:15:53,333 Saya tidak tahu uang apa yang Anda bicarakan. 1090 01:15:53,625 --> 01:15:54,791 Semua perabotan ini milikku. 1091 01:15:55,166 --> 01:15:57,625 Pemiliknya menolak memberi saya perabotan kecuali saya membayar sisa sewa tiga bulan. 1092 01:15:58,041 --> 01:16:00,291 Aku datang kepadamu dengan harapan agar aku bisa menemukan Raju. 1093 01:16:03,500 --> 01:16:07,750 Jadi uang yang Raju sembunyikan itu dicuri oleh Karthik dan kelompoknya. 1094 01:16:22,458 --> 01:16:25,416 Apa, Suri? Saya mendengar bahwa Anda sangat dekat dengan mereka. 1095 01:16:26,000 --> 01:16:27,666 Apakah Anda menyuruh mereka mencuri sepuluh crores di dalam mobil? 1096 01:16:27,666 --> 01:16:32,166 Pak, maksudnya mereka tidak punya 10 tapi punya 20. 1097 01:16:32,208 --> 01:16:34,625 Apa rahasia Shekara? Beritahukan hal itu kepada kami juga. 1098 01:16:34,750 --> 01:16:37,958 Staf stasiun kami sangat banyak tertarik dengan rahasia ini. 1099 01:16:39,458 --> 01:16:43,166 Saya tidak ada hubungannya dengan perampokan itu, Pak, saya baru saja minum alkohol bersama mereka beberapa kali. 1100 01:16:43,791 --> 01:16:45,916 Saya baru tahu kalau mereka mencuri uang setelah kamu memberitahuku. 1101 01:16:46,500 --> 01:16:49,583 Mereka mengambil sejumlah uang dari saya. Itu sebabnya mereka buron. 1102 01:16:49,916 --> 01:16:52,666 Saya menelepon mereka beberapa kali Saya pergi ke kamar karena saya tidak dapat menghubungi mereka. 1103 01:16:52,666 --> 01:16:54,166 Dan orang-orangmu membawakan kami. 1104 01:16:54,666 --> 01:16:57,708 Tidak apa-apa. Berikan foto orang-orang itu kepada polisi. 1105 01:16:58,291 --> 01:17:00,041 Jangan keluar kota tanpa izinku. 1106 01:17:00,458 --> 01:17:02,041 Mengapa Anda mengikat saya, Pak? 1107 01:17:02,041 --> 01:17:03,625 Apakah ada yang mengajukan keluhan terhadap saya? 1108 01:17:04,125 --> 01:17:06,708 Tinggalkan aku.  Tidak ada seorang pun yang akan mengeluh tentang uang itu. 1109 01:17:06,708 --> 01:17:08,250 Karena semua itu adalah uang gelap. 1110 01:17:09,250 --> 01:17:10,416 Anda tidak punya hak untuk menghentikan saya, Tuan. 1111 01:17:11,708 --> 01:17:12,541 Hei, Suri! 1112 01:17:13,625 --> 01:17:16,041 Jika Anda berbicara logika di kantor polisi, Anda akan dipenjara. 1113 01:17:16,833 --> 01:17:18,333 Pergi dan berikan foto-foto itu dan tuliskan namamu. 1114 01:17:24,541 --> 01:17:25,416 Saya Praveen, Pak. 1115 01:17:25,500 --> 01:17:27,250 Apakah Anda baru dalam pekerjaan ini? Aku tidak pernah melihatmu. 1116 01:17:27,250 --> 01:17:28,958 Saya sama sekali tidak punya hubungan keluarga dengan mereka, Pak. 1117 01:17:29,166 --> 01:17:31,416 Temanku Raju hilang selama tiga bulan terakhir 1118 01:17:31,500 --> 01:17:33,041 jadi saya datang untuk bertanya kepada mereka apakah mereka tahu. 1119 01:17:33,250 --> 01:17:34,500 Dan orang-orangmu membawaku ke sini. 1120 01:17:37,416 --> 01:17:39,458 Sankarayya. -Pak... 1121 01:17:40,166 --> 01:17:41,375 Siapa Raju? 1122 01:17:41,375 --> 01:17:43,666 Dia adalah Raju yang sama yang mencuri 10 crores pertama. 1123 01:17:43,666 --> 01:17:45,083 Dia hilang sejak 3 bulan terakhir. 1124 01:17:50,166 --> 01:17:52,333 Jadi 20 crores itu milik teman-teman, kan? 1125 01:17:52,875 --> 01:17:54,458 Bukankah ini yang kalian berdua bicarakan sebelumnya? 1126 01:17:54,583 --> 01:17:55,541 Saya tidak tahu apa-apa, Pak. 1127 01:17:56,083 --> 01:17:59,083 Lupakan meninggalkan kota, Anda harus datang setiap hari dan menandatangani. 1128 01:17:59,541 --> 01:18:01,375 Anda harus memberi tahu saya sesegera mungkin Anda mengetahui tentang mereka. 1129 01:18:01,916 --> 01:18:02,875 Jika tidak... 1130 01:18:05,333 --> 01:18:06,208 Pergi. 1131 01:18:12,375 --> 01:18:14,708 Tiga orang telah mencuri 20 crores, Pak? 1132 01:18:15,500 --> 01:18:16,458 Kode pemilu sedang berjalan sekarang. 1133 01:18:17,541 --> 01:18:19,833 Aksi penjagaan polisi terjadi di mana-mana. 1134 01:18:20,333 --> 01:18:22,125 Sulit bagi mereka untuk melintasi kota melalui jalan darat. 1135 01:18:23,416 --> 01:18:25,500 Mereka bahkan tidak akan pergi ke bandara karena bagasi akan dipindai. 1136 01:18:26,541 --> 01:18:28,250 Kita perlu menangkap mereka sebelum pemilu. 1137 01:18:29,375 --> 01:18:32,875 Jika tidak, uang tunai juga akan terbang bersama mereka. 1138 01:18:34,250 --> 01:18:35,625 Salam, Pak. 1139 01:18:35,625 --> 01:18:38,125 Anda berbicara tentang sejumlah uang tunai. Apakah Anda ingin bantuan saya? 1140 01:18:38,125 --> 01:18:41,041 Apakah menurut Anda ini kantor polisi atau semacam penginapan? 1141 01:18:41,041 --> 01:18:41,958 Anda berada di sini setiap dua hari sekali. 1142 01:18:41,958 --> 01:18:44,666 Lalat akan berkumpul di sekitar jaggery dan pencuri harus mengunjungi kantor polisi. 1143 01:18:44,666 --> 01:18:45,708 Itu aturan alam. 1144 01:18:45,708 --> 01:18:49,291 Jika kamu berbicara dengan puitis, kamu akan kencing di celana, idiot. 1145 01:18:49,291 --> 01:18:50,208 Maaf pak. 1146 01:18:50,416 --> 01:18:54,291 Pak saya lupa bertanya, saya sudah bilang coba obatnya di bawah jembatan Sanathnagar. Apakah kamu mencoba? 1147 01:19:03,041 --> 01:19:04,291 Tolong, Pak. 1148 01:19:12,750 --> 01:19:13,791 Kemarilah. 1149 01:19:20,791 --> 01:19:22,250 Akankah obat itu benar-benar manjur? 1150 01:19:22,250 --> 01:19:24,250 Saya bersumpah, Pak. Banyak orang menggunakan obat itu 1151 01:19:25,208 --> 01:19:29,250 Oke, bisa kita lihat? Pergi dan makan biryani. 1152 01:19:29,250 --> 01:19:30,166 Terima kasih tuan. 1153 01:19:38,541 --> 01:19:40,416 Saya pikir Janardhan adalah satu-satunya sakit kepala. 1154 01:19:41,083 --> 01:19:43,625 Mengapa SI ini sekarang mengincar kita? 1155 01:19:49,708 --> 01:19:50,458 kawan... 1156 01:19:51,750 --> 01:19:54,916 Kirimkan foto-foto idiot itu kepada kami semua. 1157 01:19:54,916 --> 01:19:56,000 Oke, Pak. 1158 01:19:56,333 --> 01:20:00,333 Pesan semua orang yang akan Suri berikan lima lakh kepada orang yang akan menangkap mereka. 1159 01:20:02,250 --> 01:20:07,000 Sebelum SI menangkap mereka, kita perlu menangkap mereka. 1160 01:20:15,416 --> 01:20:18,375 Sulit bagi Anda untuk mempercayainya tetapi itu benar. 1161 01:20:21,500 --> 01:20:24,125 Apakah mereka memberi Anda tas agar tetap aman? 1162 01:20:25,750 --> 01:20:27,708 Tidak, tuan. Mereka tidak memberi saya apa pun. 1163 01:20:28,791 --> 01:20:32,375 Jika Anda tidak mengatakan yang sebenarnya, itu artinya Anda juga terlibat dalam kejahatan tersebut. 1164 01:20:34,875 --> 01:20:36,833 Itu benar, Pak. Mereka tidak memberi saya apa pun. 1165 01:20:37,625 --> 01:20:38,291 Pak! 1166 01:21:12,458 --> 01:21:13,375 Ini milik mereka, bukan? 1167 01:21:16,458 --> 01:21:17,583 Lalu mengapa Anda mengatakan bahwa mereka tidak memberi Anda apa pun? 1168 01:21:18,125 --> 01:21:20,416 Pak, Anda berbicara tentang uang, bukan? 1169 01:21:20,833 --> 01:21:22,750 Saya mengatakan bahwa mereka tidak memberi saya hal seperti itu. 1170 01:21:25,541 --> 01:21:27,708 Kalian berdua tidak mengerti situasi seperti apa ini. 1171 01:21:28,416 --> 01:21:30,500 Dua geng besar sedang mencari uang itu. 1172 01:21:31,083 --> 01:21:33,958 Jika mereka menangkapmu, nyawamu akan terancam. 1173 01:21:35,416 --> 01:21:38,208 Jika Anda memberi saya uang itu, saya akan menghasilkan yakin bahwa tidak ada kasus 1174 01:21:38,208 --> 01:21:41,041 diajukan pada Anda dan saya juga akan memastikannya Anda mendapatkan sejumlah uang sebagai hadiah. 1175 01:21:41,958 --> 01:21:44,416 Tapi saya benar-benar tidak tahu di mana mereka berada, Pak. 1176 01:21:46,541 --> 01:21:48,666 Jika tidak hari ini mereka pasti akan datang bertemu denganmu besok. 1177 01:21:49,375 --> 01:21:50,166 Dia pacarmu, kan? 1178 01:21:51,750 --> 01:21:53,541 Saat itu, katakan padanya lamaranku. 1179 01:21:54,041 --> 01:21:54,666 Hati-hati di jalan. 1180 01:22:03,333 --> 01:22:05,291 Hei, Kartik! Dimana kamu? 1181 01:22:06,750 --> 01:22:08,541 Kami membutuhkan kamar tidur ganda. 1182 01:22:09,000 --> 01:22:11,041 Berapa hari kamu akan tinggal? - Satu. - Dua. 1183 01:22:13,541 --> 01:22:15,958 2000 untuk satu hari. 3000 selama dua hari. 1184 01:22:16,083 --> 01:22:19,375 Dua hari pastinya. -Akmal! 1185 01:22:23,958 --> 01:22:27,083 Pak. Berikan tasnya, Pak. aku akan membawanya. 1186 01:22:27,791 --> 01:22:29,875 Tidak apa-apa. Kita bisa membawanya sendiri. 1187 01:22:30,291 --> 01:22:31,125 Ayo. Bawa milikku. 1188 01:22:38,500 --> 01:22:39,958 Anda terlihat seperti orang yang pelit, Pak. 1189 01:22:40,083 --> 01:22:42,208 Mengapa Anda memberi saya 5 rupee kapan kamu punya banyak uang di tasmu? 1190 01:22:45,208 --> 01:22:46,958 Bagaimana Anda tahu ada uang di dalam tas? 1191 01:22:48,833 --> 01:22:49,791 Itu berarti... 1192 01:22:50,458 --> 01:22:52,291 Kami mendapat 50rb untuk membayar biayanya. 1193 01:22:54,208 --> 01:22:55,583 Ambil 10 INR ini. 1194 01:23:01,583 --> 01:23:03,333 Bagaimana dia tahu kalau ada uang di tas ini? 1195 01:23:03,791 --> 01:23:06,000 Dia hanya curiga. Dan Anda memberinya kejelasan. 1196 01:23:07,458 --> 01:23:09,875 Saya pikir tas goni itu berisi uang. 1197 01:23:10,041 --> 01:23:12,125 Mengapa Anda mengosongkannya tas goni di kamar Tanya? 1198 01:23:12,916 --> 01:23:16,750 Jika seseorang mencurigai kita, mereka akan bertanya dan pergi ke Tanya dulu. 1199 01:23:17,291 --> 01:23:21,833 Jika mereka tahu bahwa kita adalah tipe orang yang bersembunyi buku dan peralatan, mereka tidak akan terlalu meragukan kita. 1200 01:23:22,375 --> 01:23:26,000 Kenapa kalian berdua seperti ini? Mengapa Anda mengatakan bahwa Anda akan membawa tas Anda sendiri? 1201 01:23:26,541 --> 01:23:28,083 Jangan terlalu waspada. 1202 01:23:29,625 --> 01:23:31,666 Ya, Abhi. Kita perlu berhati-hati. 1203 01:23:32,041 --> 01:23:35,583 Dia bilang jangan lakukan itu dan kamu memintaku untuk berhati-hati.  Sebenarnya apa yang harus saya lakukan? 1204 01:23:35,583 --> 01:23:38,208 Saya tidak meminta Anda untuk tidak berhati-hati. Saya tidak ingin Anda menjadi 'hiper' waspada. 1205 01:23:38,875 --> 01:23:41,083 Angkat topi untuk teori kehati-hatian Anda. 1206 01:23:41,666 --> 01:23:43,125 Pertama, haruskah kita menelepon keluarga kita? 1207 01:23:43,541 --> 01:23:46,333 Sudah 2 hari sejak kami mematikan ponsel kami. Keluargaku pasti khawatir. 1208 01:23:46,333 --> 01:23:49,166 Tidak perlu. Saya menelepon saudara perempuan saya untuk memberi tahu sebelum kita mematikannya. 1209 01:23:49,583 --> 01:23:50,916 Saya mengatakan kepadanya bahwa kami sedang dalam tur dan tidak akan ada sinyal apa pun. 1210 01:23:50,916 --> 01:23:53,041 Dia akan berhati-hati. - Kamu melakukan hal yang benar. 1211 01:23:53,375 --> 01:23:55,208 Ibuku akan langsung ke rumahmu. 1212 01:24:01,875 --> 01:24:05,000 Aku sedang berpikir untuk mengirim SMS ke Tanya secara lengkap tentang kita. 1213 01:24:05,000 --> 01:24:06,000 Apakah itu perlu? 1214 01:24:06,041 --> 01:24:07,791 Saya tidak ingin menyembunyikan apa pun darinya. 1215 01:24:08,958 --> 01:24:09,583 Suri. 1216 01:24:12,916 --> 01:24:17,333 Kartik! Gadismu bersamaku sekarang. 1217 01:24:17,791 --> 01:24:20,000 Jika kamu tidak meneleponku dan mengembalikan 20 crores itu... 1218 01:24:25,583 --> 01:24:26,250 Abhi! 1219 01:24:40,541 --> 01:24:42,583 Gadis siapa dia dan siapa yang harus dikorbankan? 1220 01:24:42,958 --> 01:24:43,708 saya tidak akan melakukannya. 1221 01:24:44,500 --> 01:24:47,125 Apakah Anda akan kehilangan banyak uang untuk seorang gadis? 1222 01:24:48,125 --> 01:24:50,375 Jika Anda punya uang, begitu banyak gadis yang akan mendatangimu. 1223 01:24:50,666 --> 01:24:52,250 Jika tidak, orang-orang yang sudah ada akan meninggalkan Anda. 1224 01:24:54,416 --> 01:24:56,041 Semua ini tidak ada gunanya bagiku. 1225 01:24:56,041 --> 01:24:57,666 Beri aku bagianku. 1226 01:24:57,666 --> 01:24:59,333 Dan Anda bisa melakukan apa saja nanti. 1227 01:25:02,750 --> 01:25:04,875 Kenapa kalian berdua menatapku seperti burung hantu? 1228 01:25:05,708 --> 01:25:08,875 Dialog Anda tidak sesuai dengan Anda karaktermu atau kamu, Abhi. 1229 01:25:12,250 --> 01:25:15,375 Apa yang bisa saya lakukan sekarang? Ayo berikan uangnya dan dapatkan Tanya kembali. Ayo pergi. 1230 01:25:15,625 --> 01:25:16,541 Terima kasih, Abhi. 1231 01:25:17,208 --> 01:25:18,416 Seorang teman... - Cukup! 1232 01:25:19,041 --> 01:25:20,708 Anda membuat kami kehilangan 20 crores. Itu sudah cukup. 1233 01:25:28,750 --> 01:25:33,166 Jip ini sepertinya milik Suri di daerah kami. Apa yang dia lakukan di sini? 1234 01:25:39,791 --> 01:25:42,541 Anda memakan makanan bos, meminum birnya, dan membawa benderanya. 1235 01:25:43,125 --> 01:25:45,041 Sekarang Anda berani mencuri uang dari kami. 1236 01:25:45,750 --> 01:25:47,083 Kalian hebat! 1237 01:25:48,166 --> 01:25:52,625 Tapi hal yang tidak Anda ketahui adalah, Janardhan memotong jarinya seharga 100k. 1238 01:25:53,416 --> 01:25:56,875 Untuk kalian, dia akan langsung memotong... 1239 01:25:56,875 --> 01:25:58,500 Kami tidak tahu uang itu milik Janardhan, Suri. 1240 01:25:58,625 --> 01:26:00,791 Dan satu hal lagi, kami tidak mencuri uang ini. 1241 01:26:01,083 --> 01:26:02,583 Kami menemukannya dan menyimpannya bersama kami. 1242 01:26:02,583 --> 01:26:03,250 Apakah itu? 1243 01:26:06,041 --> 01:26:08,666 Jadi saya menemukannya. Haruskah aku menyimpannya bersamaku? 1244 01:26:09,250 --> 01:26:10,000 Suri! 1245 01:26:13,500 --> 01:26:17,458 Ngomong-ngomong, apakah dia benar-benar bernilai 20 crores? 1246 01:26:22,041 --> 01:26:22,791 saya datang. 1247 01:26:25,125 --> 01:26:28,083 Hai! Siapa yang meninggalkan ini dalam perjalananku? 1248 01:26:29,375 --> 01:26:31,708 Oh! Apakah kalian semua di sini? 1249 01:26:31,708 --> 01:26:34,250 Kamu merencanakan dengan sangat baik, Suri. 1250 01:26:34,625 --> 01:26:39,250 Anda membuat saya mengambil uang di saya mobil dan membuat mereka mencurinya. 1251 01:26:39,375 --> 01:26:42,541 Dan Anda membuat saya ditangkap dan sekarang kalian semua membagi uangnya? 1252 01:26:43,500 --> 01:26:46,416 Kamu pintar! -Tinggalkan sekarang sebelum aku meledak. 1253 01:26:46,416 --> 01:26:50,125 Hai! aku tidak akan pergi. Kalian semua akan masuk penjara. 1254 01:26:50,125 --> 01:26:53,583 Mobilku akan keluar. Saya akan menelepon SI sekarang. 1255 01:27:12,916 --> 01:27:14,875 Oh, Suri! Kamu membunuhku. 1256 01:27:15,166 --> 01:27:16,958 Tunggu, aku akan memanggil polisi ke sini. 1257 01:27:18,000 --> 01:27:19,375 Pergilah, pemabuk. 1258 01:27:21,166 --> 01:27:22,291 Hai! Mengapa Anda meninggikan suara Anda? 1259 01:27:22,291 --> 01:27:23,416 Mengapa Anda meninggikan suara Anda? 1260 01:27:23,416 --> 01:27:24,625 Suri! Jangan berkelahi. 1261 01:27:24,625 --> 01:27:26,375 Kami mendapat uangnya. Tinggalkan Tanya. 1262 01:27:26,375 --> 01:27:30,000 Suri. Ambil uangnya dan pergi sebelum suasana hati kita berubah. 1263 01:27:30,375 --> 01:27:31,166 Apa yang akan kamu lakukan sebaliknya? 1264 01:27:31,166 --> 01:27:33,416 Suri. Biarkan saja, Suri. Silakan. 1265 01:27:33,791 --> 01:27:37,458 Jika kamu bergerak satu inci sampai kita pergi... 1266 01:27:42,000 --> 01:27:42,916 Nyalakan kendaraan. 1267 01:28:17,000 --> 01:28:19,583 Jika kamu bergerak satu inci sampai kita pergi... 1268 01:28:22,791 --> 01:28:23,458 Nyalakan kendaraan. 1269 01:29:03,625 --> 01:29:05,083 Tanya! Ayo. Ayo pergi. 1270 01:29:08,875 --> 01:29:10,708 Tanya. - Ya. Pergi dan segarkan diri. 1271 01:29:11,916 --> 01:29:12,458 Oke. 1272 01:29:17,625 --> 01:29:20,583 Kemarin kamu bilang itu biaya ujianmu dan sekarang kamu punya cewek. Ada apa, Pak? 1273 01:29:21,208 --> 01:29:23,375 Jika Anda mengatakan cewek dan sebagainya... Aku akan... Tersesat! 1274 01:29:24,250 --> 01:29:24,791 Berikan aku botolnya. 1275 01:30:00,333 --> 01:30:01,291 aku bersumpah. 1276 01:30:02,083 --> 01:30:05,375 Jika itu aku, aku tidak akan melakukannya mengorbankan jumlah sebesar itu untukmu. 1277 01:30:09,208 --> 01:30:11,375 Bolehkah aku memberimu hadiah kecil? 1278 01:30:21,583 --> 01:30:23,291 Mengapa kamu tersenyum dalam segala hal? 1279 01:30:24,125 --> 01:30:24,958 Anda tidak akan bereaksi? 1280 01:30:25,541 --> 01:30:27,416 Orang-orang Mancherial kita tidak akan bereaksi semudah itu. 1281 01:30:28,166 --> 01:30:31,041 Jika mereka bereaksi, mereka tidak akan pernah berhenti di tengah-tengah. 1282 01:30:33,208 --> 01:30:35,666 Saya tidak meminta Anda untuk berhenti di tengah-tengah. 1283 01:30:57,708 --> 01:30:59,083 Pak.  Tuan Janardhan telah menelepon. 1284 01:31:00,875 --> 01:31:04,541 Silakan lanjutkan, Pak. Bukan saya, seharusnya Anda bilang, SI. 1285 01:31:05,333 --> 01:31:07,000 Apakah Anda menemukan sesuatu tentang uang itu? 1286 01:31:07,166 --> 01:31:08,791 Saya mengetahui bahwa uang itu ada pada tiga orang. 1287 01:31:09,041 --> 01:31:11,000 Suri kami mengenal mereka dengan baik. 1288 01:31:11,750 --> 01:31:12,750 Apakah itu? 1289 01:31:13,875 --> 01:31:15,500 Kalau begitu segera tangkap mereka! 1290 01:31:16,333 --> 01:31:18,458 Jika saya tidak punya uang, sulit bagi saya untuk memenangkan pemilu. 1291 01:31:19,041 --> 01:31:22,250 Jika tidak ada pemilu, saya akan.... 1292 01:31:22,708 --> 01:31:24,416 Pak. Saya akan berhati-hati. 1293 01:31:24,708 --> 01:31:25,333 Oke. 1294 01:31:27,041 --> 01:31:28,791 Dia berpikir bahwa saya akan memberinya uang jika saya menemukannya. 1295 01:31:29,250 --> 01:31:30,583 Apakah kami benar-benar tidak memberikannya, Tuan? 1296 01:31:33,291 --> 01:31:34,083 Luar biasa, Pak. 1297 01:31:35,958 --> 01:31:37,541 Hai! Kami tidak bisa mempercayai petugas polisi itu. 1298 01:31:38,208 --> 01:31:39,416 Awasi dia juga. 1299 01:31:52,333 --> 01:31:54,833 Anda dapat melihat ponsel Anda nanti, tolong beri aku kembaliannya. 1300 01:32:08,000 --> 01:32:08,625 Halo? 1301 01:32:08,791 --> 01:32:11,500 Lidahmu ada bintik-bintiknya.  Hal-hal yang Anda katakan menjadi kenyataan. 1302 01:32:11,708 --> 01:32:14,500 Lalu, bagaimana menurut Anda? Kata-kataku tidak akan pernah salah. 1303 01:32:14,500 --> 01:32:17,333 Saya menemukan crores seperti yang Anda katakan. Saya menjadi seorang crorepati. 1304 01:32:17,333 --> 01:32:18,666 Hentikan, nak. 1305 01:32:18,666 --> 01:32:21,458 Aku mengatakan banyak hal untuk mengisi perutku. Mengapa kamu menggodaku? 1306 01:32:21,458 --> 01:32:24,625 Oh! Saya benar-benar mengatakan yang sebenarnya.  Kamu sungguh hebat. 1307 01:32:24,625 --> 01:32:26,625 Menurutku kamu kesurupan. 1308 01:32:26,625 --> 01:32:30,000 Ketika Anda datang lain kali, Saya akan menghilangkan energi jahat dari Anda. 1309 01:32:30,875 --> 01:32:33,333 Cukup. Anda tidak dapat memahami saya. Aku akan meneleponmu lagi. 1310 01:32:33,333 --> 01:32:34,333 Tutup telepon sekarang. 1311 01:32:40,208 --> 01:32:43,875 Kartik. Saya sangat membutuhkan uang di rumah. Saya akan mengambil 200k. 1312 01:32:44,875 --> 01:32:46,958 Kami mungkin menghadapi masalah jika kami menggunakan uang ini sekarang. 1313 01:32:47,375 --> 01:32:48,333 Mari kita tunggu suatu saat nanti. 1314 01:32:56,000 --> 01:32:58,916 Hei, Kiran. Kita harus meninggalkan tempat ini. Saya merasa ada sesuatu yang mencurigakan. 1315 01:32:58,916 --> 01:33:00,083 Ada apa? 1316 01:33:00,083 --> 01:33:02,375 Aku akan memberitahumu nanti. Tinggalkan semuanya dan dengarkan aku. 1317 01:33:11,083 --> 01:33:13,125 Anda berani menyerang saya setelah minum bir? 1318 01:33:20,041 --> 01:33:21,458 Bodoh! 1319 01:33:24,125 --> 01:33:26,708 Apakah kamu pikir aku brengsek? 1320 01:34:27,041 --> 01:34:28,875 Hei, Kartik! 1321 01:34:30,375 --> 01:34:32,666 Dokter, tolong obati dia. Silakan. 1322 01:34:33,208 --> 01:34:34,666 Kenapa kamu tidak mengerti? 1323 01:34:34,666 --> 01:34:37,333 Saya akan menghadapi masalah jika saya merawatnya tanpa memberitahu polisi. 1324 01:34:37,333 --> 01:34:38,541 Silakan pergi. Tolong dokter. 1325 01:34:38,541 --> 01:34:41,250 Saya mohon padamu. Silakan. Dia kehilangan terlalu banyak darah. 1326 01:34:41,250 --> 01:34:42,375 Saya tidak bisa, silakan pergi. 1327 01:34:42,375 --> 01:34:43,291 Kartik. 1328 01:34:45,958 --> 01:34:48,458 Toleransi rasa sakitnya untuk sementara waktu. Saya sedang berbicara dengannya. 1329 01:34:59,208 --> 01:34:59,958 Dimana kamu mendapatkan ini? 1330 01:35:09,625 --> 01:35:11,000 Jangan lihat aku seperti itu. 1331 01:35:12,291 --> 01:35:15,125 Suatu kebutuhan akan membuat manusia melakukan apa saja. 1332 01:35:16,375 --> 01:35:17,208 Saya minta maaf. 1333 01:35:39,833 --> 01:35:42,166 Bisnisnya terlihat jauh lebih menguntungkan dibandingkan dengan dokter yang melakukan M.D. 1334 01:35:45,208 --> 01:35:47,666 Rahasia ini tidak boleh didengar oleh telinga kedua. 1335 01:35:47,666 --> 01:35:49,958 Dan obat ini tidak boleh dilihat oleh mata ketiga. 1336 01:35:50,166 --> 01:35:52,500 Setelah itu... Anda akan melihatnya. 1337 01:35:53,375 --> 01:35:53,875 Pergi sekarang. 1338 01:35:54,625 --> 01:35:55,250 Ayo. 1339 01:36:00,583 --> 01:36:02,625 Hai! Kemarilah. 1340 01:36:05,541 --> 01:36:06,166 Tunjukkan padaku. 1341 01:36:06,666 --> 01:36:08,541 Katanya jangan tunjukkan obatnya ke mata ketiga pak. 1342 01:36:14,375 --> 01:36:15,416 Sankarayya. 1343 01:36:15,458 --> 01:36:16,250 Ya, tuan. 1344 01:36:17,000 --> 01:36:18,916 Pak. Saya akan memberi Anda pil, Pak. 1345 01:36:18,916 --> 01:36:20,250 Tuan akan memberimu pengobatan. 1346 01:36:20,250 --> 01:36:21,541 Tolong tinggalkan saya, tuan. Saya mohon padamu. 1347 01:36:23,166 --> 01:36:25,083 Apakah ini semua menjadi satu? Apa ini? 1348 01:36:25,083 --> 01:36:26,500 Pil sembelit, Pak. 1349 01:36:26,750 --> 01:36:28,458 Banyak sekali orang di kota yang mengalami masalah ini, Pak. 1350 01:36:28,458 --> 01:36:31,208 Kalau mereka makan pil ini setiap hari, semuanya akan keluar, Pak. 1351 01:36:31,208 --> 01:36:32,958 Separuh hidup mereka akan ringan. 1352 01:36:33,125 --> 01:36:35,291 Kakek saya menceritakan hal ini kepada ayah saya dan ayah saya memberi tahu saya. 1353 01:36:35,375 --> 01:36:37,500 Apapun masalahnya, ini satu-satunya pil, Pak. 1354 01:36:37,708 --> 01:36:39,083 Ini rahasia bisnis kami, Pak. 1355 01:36:39,666 --> 01:36:41,625 Jika kami melihat kios Anda lagi... 1356 01:36:42,208 --> 01:36:43,875 Aku akan membuatmu memakan pil itu. 1357 01:36:44,250 --> 01:36:45,833 Maka Anda pasti akan mati tepat di kamar mandi. 1358 01:36:46,250 --> 01:36:47,958 Bodoh. Bergerak sekarang. 1359 01:36:47,958 --> 01:36:49,208 Sampai jumpa, tuan. 1360 01:36:50,166 --> 01:36:52,250 Bersyukur. Saya tidak memilikinya. 1361 01:36:52,666 --> 01:36:54,583 Jika kita memilikinya, maka kita akan mencapai ukuran nol. 1362 01:36:58,208 --> 01:36:58,791 Ganesa. 1363 01:37:02,166 --> 01:37:03,125 Dimana dia? 1364 01:37:59,208 --> 01:38:01,958 Saya, Basthi Surya.. Sebagai korporasi... 1365 01:38:03,333 --> 01:38:05,875 aku, Suri... Sebagai M.L.A.... 1366 01:38:05,875 --> 01:38:07,708 Sebagai Ketua Menteri... 1367 01:38:09,458 --> 01:38:10,458 Jangan bergerak, Suri. 1368 01:38:14,208 --> 01:38:15,416 Tutup pintunya, Sankarayya. 1369 01:38:46,458 --> 01:38:47,666 Anda mati secara tidak perlu. 1370 01:39:02,708 --> 01:39:03,958 Ambil ini dan berobat. 1371 01:39:05,916 --> 01:39:06,833 Apa ini, Pak? 1372 01:39:07,041 --> 01:39:08,583 Beri saya setidaknya satu crore, Pak. 1373 01:39:10,583 --> 01:39:13,000 Tahukah Anda bahwa saya dapat mengatakannya Sankarayya juga tewas dalam pertemuan itu? 1374 01:39:14,875 --> 01:39:15,666 Baik, Pak. 1375 01:39:16,208 --> 01:39:18,166 Saya akan memberitahu mereka untuk membersihkan ini dan pergi ke rumah sakit. 1376 01:39:23,916 --> 01:39:24,583 Kamu ada di mana? 1377 01:39:24,583 --> 01:39:25,291 Pak. 1378 01:39:25,875 --> 01:39:29,583 Saat kami datang untuk menangkap tersangka Surya di Sopir Pak Janardhan hilang, dia melepaskan tembakan pak. 1379 01:39:31,125 --> 01:39:34,083 Polisi kami terluka. Dan Suri tewas dalam pertemuan itu, Pak. 1380 01:39:34,083 --> 01:39:37,416 Oke, saya akan mengirimkan tim. Datang dan laporkan padaku. 1381 01:39:37,625 --> 01:39:38,541 Oke, Pak. saya datang. 1382 01:40:30,208 --> 01:40:34,708 Saya tahu semua hal jahat yang telah dilakukan Janardhan sambil berpura-pura menjadi seorang pendidik di luar. 1383 01:40:35,500 --> 01:40:38,083 Tidak ada yang berani melawannya di kota. 1384 01:40:38,250 --> 01:40:40,833 Itu sebabnya saya akan mengikuti kontes sebagai seorang M.L.A dalam pemilu juga. 1385 01:40:41,333 --> 01:40:43,125 Saya akan melihat akhir hidupnya. 1386 01:40:43,458 --> 01:40:45,375 Oke? Selamat tinggal. 1387 01:40:48,708 --> 01:40:51,416 Janardhan memiliki terlalu banyak musuh. 1388 01:40:52,500 --> 01:40:53,166 Anda benar. 1389 01:40:54,291 --> 01:40:56,125 Saya pikir masalah saya akan hilang dengan uang. 1390 01:40:56,958 --> 01:40:58,208 Tapi sekarang saya tahu bahwa saya akan mendapatkannya. 1391 01:41:01,000 --> 01:41:02,166 Jangan pedulikan uangnya. 1392 01:41:03,000 --> 01:41:04,625 Saya merasa sangat santai sekarang. 1393 01:41:10,500 --> 01:41:11,000 Halo. 1394 01:41:11,541 --> 01:41:13,083 Ini adalah pidato SI Khairathabad. 1395 01:41:13,666 --> 01:41:15,791 Kotoran. Pak. Beri tahu saya. 1396 01:41:16,000 --> 01:41:18,000 Anda berani menyerang polisi dan mencuri uang? 1397 01:41:20,041 --> 01:41:22,833 Bagaimana apanya? Suri telah mengambilnya. 1398 01:41:23,083 --> 01:41:26,083 Dia mengambilnya dan dia mati dalam sebuah pertemuan kemudian. 1399 01:41:27,583 --> 01:41:30,000 Saya tahu bahwa Anda bertindak berdasarkan menyimpan semua uang itu bersamamu. 1400 01:41:30,000 --> 01:41:32,208 Tidak, tuan. - Jika kamu tidak membawa uang dalam 2 hari, 1401 01:41:32,750 --> 01:41:35,125 Saya akan mengajukan semua kasus yang tertunda di stasiun pada Anda. 1402 01:41:35,541 --> 01:41:36,166 Pak. 1403 01:41:36,625 --> 01:41:40,541 Setelah itu, Anda dan keluarga Anda akan mengunjungi pengadilan selamanya. 1404 01:41:40,666 --> 01:41:41,500 Hati-hati. 1405 01:41:43,041 --> 01:41:45,000 Apa masalah baru ini lagi? 1406 01:41:46,250 --> 01:41:48,083 SI telah menargetkan Anda. 1407 01:41:50,125 --> 01:41:51,666 Sebenarnya siapa yang mengambil uang itu? 1408 01:41:51,666 --> 01:41:53,916 Itu bisa siapa saja. Siapa yang membencinya. 1409 01:41:54,583 --> 01:41:57,291 Kaulah yang mengatakan bahwa dia memiliki begitu banyak musuh. 1410 01:41:57,958 --> 01:41:59,250 Itu benar, saudara. 1411 01:42:05,291 --> 01:42:08,333 Saya bahkan tidak tahu berapa banyak musuh yang saya miliki. 1412 01:42:14,458 --> 01:42:15,166 Salam, Pak. 1413 01:42:26,291 --> 01:42:27,458 Ada apa, Abhi? 1414 01:42:27,916 --> 01:42:29,583 Bagaimana kabar toko barang bekas Anda? 1415 01:42:34,458 --> 01:42:37,333 Nah, orang tuamu tinggal di Mumbai, kan? 1416 01:42:39,291 --> 01:42:40,541 Ya, tuan. 1417 01:42:42,166 --> 01:42:42,875 Hei, Kirana. 1418 01:42:44,041 --> 01:42:45,250 Bagaimana kabar kakimu? 1419 01:42:50,833 --> 01:42:53,416 aku kenal kalian semua dengan baik.. 1420 01:42:54,833 --> 01:42:58,291 Anda berani mencuri uang saya setelahnya belajar di kampusku? 1421 01:43:00,041 --> 01:43:04,750 Artinya, apakah kamu ingin menang melawan gurumu? 1422 01:43:11,208 --> 01:43:12,458 Kami tidak mencuri uang itu, Pak. 1423 01:43:12,791 --> 01:43:14,041 Mereka mendatangi kami secara tidak terduga. 1424 01:43:15,583 --> 01:43:17,083 Dan mereka juga tidak bersama kita. 1425 01:43:27,125 --> 01:43:31,833 Menurutku kalian tidak akan berbohong bahkan setelah melihatku. 1426 01:43:31,833 --> 01:43:34,958 Tidak penting bagiku untuk mengetahuinya siapa yang punya uang saat ini. 1427 01:43:37,541 --> 01:43:40,000 Anda seharusnya memberikannya kepada polisi segera setelah Anda menemukannya. 1428 01:43:40,625 --> 01:43:42,041 Tapi kamu tidak melakukannya. 1429 01:43:42,791 --> 01:43:44,958 Jadi itu terlewatkan karena kamu. 1430 01:43:46,166 --> 01:43:49,416 Dan itu harus kembali kepadaku karena kamu. 1431 01:43:50,291 --> 01:43:51,791 Jika tidak kembali… 1432 01:43:51,791 --> 01:43:57,125 Suri yang sekarang sudah mati pasti sudah mati sudah kubilang orang seperti apa aku ini. 1433 01:43:58,625 --> 01:44:02,833 Saya bahkan tidak akan peduli dengan pemilu. Hati-hati. 1434 01:44:15,041 --> 01:44:17,708 Bagaimana mungkin kami tahu tentang siapa yang punya uang saat ini? 1435 01:44:21,000 --> 01:44:22,291 Kamu melakukannya dengan baik, Shamshu. 1436 01:44:23,375 --> 01:44:27,541 Sekarang petugas polisi akan mengejar orang-orang itu berpikir bahwa mereka mencuri darinya. 1437 01:44:28,000 --> 01:44:30,750 Dan Janardhan akan tegang. 1438 01:44:31,708 --> 01:44:34,208 Tidak ada orang yang bisa menghentikan kita sekarang. 1439 01:44:34,875 --> 01:44:38,041 Hai! Kami mengadakan pesta di rumah besok. 1440 01:44:38,041 --> 01:44:40,333 Ambil uang ini dan beritahu Chacha untuk menyimpannya dengan aman. 1441 01:44:40,333 --> 01:44:41,041 Pergi sekarang. 1442 01:44:48,416 --> 01:44:50,416 Saya pikir mereka sedang mengadakan pesta besar di dalam. 1443 01:44:55,250 --> 01:44:59,541 Pada hari kami tergoda untuk tawaran pintu belakang, hari itu juga hidup kami hancur. 1444 01:45:03,541 --> 01:45:04,791 Berapa lama waktu yang Anda perlukan untuk buang air kecil? 1445 01:45:05,416 --> 01:45:07,750 Mereka mengatakan bahwa minum bir meningkatkan pesona. 1446 01:45:08,166 --> 01:45:09,666 Tapi saya harus buang air kecil setiap jam. 1447 01:45:10,916 --> 01:45:11,875 Apa yang kamu ingin aku lakukan? 1448 01:45:15,958 --> 01:45:17,958 Bagaimana Anda tahu bahwa orang ini punya uang? 1449 01:45:18,333 --> 01:45:19,375 Aku akan memberitahumu nanti. 1450 01:45:19,625 --> 01:45:21,000 Pertama, lompati tembok. 1451 01:45:26,083 --> 01:45:29,333 Karthik, ayo pergi ke pesta kiri dan tidak ada yang akan menangkap kita. 1452 01:45:29,666 --> 01:45:31,291 Mari masuk dari sisi kanan. 1453 01:45:32,166 --> 01:45:34,083 Hai! Tidak perlu pergi dari kanan. Dengarkan aku 1454 01:45:34,083 --> 01:45:35,125 Ayo pergi dari kiri, tidak ada yang akan menangkap kita. 1455 01:45:35,125 --> 01:45:37,000 Bagaimana kamu tahu itu? Apakah kamu sudah datang ke sini? 1456 01:45:39,333 --> 01:45:41,250 Oke, beri tahu saya apa yang terjadi jika Anda pergi ke matahari? 1457 01:45:41,250 --> 01:45:41,958 Kami akan terbakar menjadi abu. 1458 01:45:42,125 --> 01:45:43,750 Bagaimana kamu tahu itu? Apakah kamu pergi ke sana? 1459 01:45:43,750 --> 01:45:45,250 Itu G.K. Pengetahuan umum. 1460 01:45:45,625 --> 01:45:48,000 Ini adalah Pengetahuan K.F. Ayo pergi. 1461 01:45:59,791 --> 01:46:01,291 Hai! Siapa kalian? 1462 01:46:02,375 --> 01:46:05,208 Salam Amzad Khan! Salam Amzad Khan! 1463 01:46:05,625 --> 01:46:08,291 Presiden pemuda Ramnagar dan dia adalah Wakil Presiden. 1464 01:46:08,291 --> 01:46:09,500 Wakil Presiden.  Saudara mengundang kami ke pesta. 1465 01:46:10,000 --> 01:46:12,541 Oh, pestanya sedang berlangsung di arah lain. Itu tidak ada di sini. 1466 01:46:12,541 --> 01:46:16,083 Anda tidak mendapatkan apa pun kecuali tubuh Anda? 1467 01:46:16,166 --> 01:46:18,333 Saya akan berada di gym sepanjang hari. 1468 01:46:18,333 --> 01:46:19,916 Bagus sekali. Terima kasih. 1469 01:46:19,916 --> 01:46:23,375 Mengapa kamu berterima kasih padaku? Nah jika kita bilang, kita akan selesai. 1470 01:46:23,750 --> 01:46:24,625 Selamat tinggal. 1471 01:46:26,833 --> 01:46:27,333 Ayo. 1472 01:46:39,875 --> 01:46:44,791 Datanglah padaku sekali. Datanglah padaku sekali. 1473 01:46:45,041 --> 01:46:45,583 Apa yang telah terjadi? 1474 01:46:48,333 --> 01:46:49,208 Siapa itu? 1475 01:47:01,083 --> 01:47:02,291 Katakan di mana uangnya. 1476 01:47:03,791 --> 01:47:05,500 Tidak masalah jika kamu menatapku dengan marah, aku tidak akan takut. 1477 01:47:05,833 --> 01:47:07,208 Karena kamu terikat. 1478 01:47:07,958 --> 01:47:09,041 Ayo, beritahu aku. 1479 01:47:10,083 --> 01:47:13,250 Hai. brengsek.  Tunggu, aku akan memberinya pelajaran. 1480 01:47:14,250 --> 01:47:16,000 Hai! Dimana kamu mendapatkan ini? 1481 01:47:16,083 --> 01:47:17,916 Itu miliknya.  Apakah kamu akan menikamnya? 1482 01:47:18,166 --> 01:47:20,083 Saya akan mengancamnya dan dia akan ketakutan. 1483 01:47:20,500 --> 01:47:24,083 Saya akan mengancamnya bahwa jika dia tidak menjawab kami, saya akan menusuk dia secara nyata dan dia akan mengatakan yang sebenarnya karena takut. 1484 01:47:24,375 --> 01:47:25,625 Mari kita coba.  Oke. 1485 01:47:30,000 --> 01:47:32,916 Anda tidak bisa melakukan ini.  Saya akan berbicara dengannya. Anda pergi dan bersantai. 1486 01:47:39,791 --> 01:47:40,833 Dimana uangnya? 1487 01:47:42,333 --> 01:47:43,458 Beri tahu saya! 1488 01:47:53,583 --> 01:47:54,333 Diam! 1489 01:47:55,291 --> 01:47:57,041 Aku tidak menikammu, aku hanya mengancammu. 1490 01:47:57,666 --> 01:48:00,791 Jika kamu tidak mengatakan yang sebenarnya sekarang, aku akan benar-benar menusukmu. 1491 01:48:14,500 --> 01:48:18,000 Maafkan aku, Amzad.  Hei, kenapa kamu benar-benar menusukku? 1492 01:48:18,000 --> 01:48:20,458 Hei, hentikan!  Mengapa kamu membuat keributan besar untuk ini? 1493 01:48:20,458 --> 01:48:22,500 Apa yang akan terjadi Anda jika itu sedikit di atas? 1494 01:48:22,500 --> 01:48:23,416 Pikirkan tentang hal ini, 1495 01:48:23,416 --> 01:48:24,416 apa yang akan terjadi padamu? 1496 01:48:24,416 --> 01:48:25,416 Pergi, Abhi. 1497 01:48:25,416 --> 01:48:26,500 Katakan padanya, Karthik. 1498 01:48:34,000 --> 01:48:34,791 Sudah selesai. 1499 01:48:38,875 --> 01:48:43,333 Lihat Amzad, kalau saya tekan seperti buah mangga ini kamu akan kehilangan nyawamu seperti darah. 1500 01:48:43,541 --> 01:48:45,625 Katakan di mana uangnya. Kita berdua bisa menyelesaikannya 1501 01:48:48,833 --> 01:48:50,750 saya akan melakukannya. aku akan memberitahumu. 1502 01:49:02,833 --> 01:49:04,625 Kartik. Apakah dia memberitahumu? 1503 01:49:05,083 --> 01:49:07,375 Saya akan menghubungi Anda segera setelah saya menemukan uangnya.  Anda datang kepada saya. 1504 01:49:08,208 --> 01:49:08,916 Hati-hati. 1505 01:49:17,958 --> 01:49:21,666 Aku tidak akan meninggalkanmu, aku tidak akan meninggalkanmu. 1506 01:49:21,666 --> 01:49:23,333 Kenapa dia meninggalkan kita? 1507 01:49:24,041 --> 01:49:28,250 Orang mengatakan itu milik beberapa orang otak mereka berlutut. 1508 01:49:28,625 --> 01:49:31,833 Menurutku dia adalah orang yang seperti itu. Saat dia ditusuk di sana, otaknya rusak. 1509 01:49:33,791 --> 01:49:36,000 Aku tidak akan meninggalkanmu. 1510 01:49:36,000 --> 01:49:37,208 Hei, kamu akan jatuh. 1511 01:49:39,333 --> 01:49:41,541 Oh tidak! Kenapa kamu tidak mendengarkanku saat aku bilang tidak? 1512 01:49:41,541 --> 01:49:43,791 Lihatlah dirimu sekarang. Tetap seperti ini saja. 1513 01:49:43,791 --> 01:49:44,583 Ayo pergi. 1514 01:50:52,250 --> 01:50:54,958 Hei, telepon Kiran. Telepon dan suruh dia datang. 1515 01:50:57,416 --> 01:50:58,583 Dia menelepon. 1516 01:51:00,500 --> 01:51:06,625 Jika Anda tidak datang ke sini dengan uang, pisaunya ada di tanganku sekarang. 1517 01:51:06,958 --> 01:51:08,666 Dan gadismu ada di kursi. 1518 01:51:35,458 --> 01:51:37,916 Anda berani menikam saya? 1519 01:51:38,000 --> 01:51:40,833 Pisaunya agak bingung, Amzad. Mohon anggap enteng saja. 1520 01:51:40,833 --> 01:51:45,541 Hai! Sebelum aku berubah pikiran, tinggalkan troli itu di sini dan pergi. 1521 01:51:45,666 --> 01:51:48,916 Saya akan memberikan uang ini kepada M.L.A. atau ke SI. Kalau tidak, kita akan menghadapi masalah. 1522 01:51:48,916 --> 01:51:51,750 Tolong, Pak. Tolong, Pak.  Kenapa kamu tidak bisa mengerti aku? 1523 01:52:02,416 --> 01:52:03,291 Kartik! 1524 01:52:15,541 --> 01:52:18,791 Berapa lama waktu yang kamu perlukan untuk datang ke sini setelah aku memberitahumu? Terjadi kemacetan lalu lintas, Pak. 1525 01:52:18,791 --> 01:52:19,916 Kami tidak bisa berbuat apa-apa. 1526 01:52:22,083 --> 01:52:23,916 Hei, berikan aku koper itu. 1527 01:52:24,875 --> 01:52:25,791 Ayo, berikan padaku. 1528 01:52:41,500 --> 01:52:43,375 Hei, bagaimana dia bisa datang ke sini? 1529 01:52:45,125 --> 01:52:47,500 Hei, kenapa semua orang datang ke sini seperti mereka sedang menghadiri pernikahan? 1530 01:52:47,500 --> 01:52:50,625 Hei, cepatlah datang.  Lepaskan ikatanku dengan cepat. 1531 01:53:24,750 --> 01:53:26,375 Ambillah. Bergerak. 1532 01:53:36,916 --> 01:53:39,208 Wah, batangnya kokoh. 1533 01:53:39,541 --> 01:53:42,375 Beratnya mencapai 3 hingga 4 kg.  Mengapa Anda membawa barang-barang toko besi Anda ke sini? 1534 01:53:42,708 --> 01:53:45,208 Dengan uang yang diperoleh dari itu toko kami telah minum bir berkali-kali. 1535 01:53:45,208 --> 01:53:45,875 Apakah kamu lupa itu? 1536 01:53:45,875 --> 01:53:47,500 Anda hampir tidak mengadakan pesta bir 3 atau 4 kali kepada kami. 1537 01:53:47,666 --> 01:53:51,750 3 sampai 4 kali? -Ya, tiga sampai empat kali. 1538 01:53:51,750 --> 01:53:52,750 Apakah kamu setidaknya punya rasa malu? 1539 01:53:52,750 --> 01:53:57,500 Anda selalu membual bahwa Anda mengadakan pesta alkohol untuk kami. Berapa kali Anda jarang membeli alkohol? 1540 01:54:00,041 --> 01:54:02,291 Anda minum 4 bir sekaligus? 1541 01:54:02,291 --> 01:54:06,333 Tapi apa? Apakah Anda meminta saya untuk mengembalikan dana uangmu sekarang? 1542 01:54:07,250 --> 01:54:09,958 Mengapa kalian berdua bertengkar karena hal sepele? 1543 01:54:10,416 --> 01:54:12,666 Yang kecil? Ini diskusi kecil? 1544 01:54:13,375 --> 01:54:16,250 Aku mengorbankan crores untukmu dan aku mengorbankan bir untuknya. 1545 01:54:16,416 --> 01:54:18,000 Mengapa kalian berdua tidak mengakui pengorbananku? 1546 01:54:18,000 --> 01:54:18,958 Hai! 1547 01:54:29,958 --> 01:54:31,125 Berikan aku kopernya. 1548 01:54:31,916 --> 01:54:33,125 Hei, Tanya. 1549 01:54:33,125 --> 01:54:34,333 Mengapa kamu tidak bisa berada di satu tempat? 1550 01:54:34,333 --> 01:54:35,583 Anda bisa saja mengikuti kami. 1551 01:54:37,166 --> 01:54:39,500 Suri sekali, Amzad sekali, dan orang ini. 1552 01:54:39,666 --> 01:54:43,625 Setiap kali kami mendapat uang, Anda membuat kami kehilangan uang itu. Kenapa kamu selalu melakukan ini? 1553 01:54:44,041 --> 01:54:44,916 Hei, cukup! 1554 01:54:45,791 --> 01:54:47,416 Hei, berikan aku kopernya. 1555 01:54:49,291 --> 01:54:50,083 Pergi saja. 1556 01:54:54,750 --> 01:54:56,916 Hei, Kartik. Tolong jangan tinggalkan tangan gadis itu. 1557 01:54:57,125 --> 01:54:59,958 Jika seseorang menaruh pisau di sekelilingnya leher kita tidak punya apa-apa untuk diberikan kepada mereka. 1558 01:55:00,375 --> 01:55:01,541 Saya minta maaf. 1559 01:55:01,708 --> 01:55:04,208 Permintaan maafmu sangat mahal, Tanya. 1560 01:55:04,416 --> 01:55:06,125 Hei, diamlah! -Ayo pergi. 1561 01:55:19,458 --> 01:55:22,875 Biarkan saja. Biarkan saja. 1562 01:55:27,583 --> 01:55:28,333 Hei, Kartik! 1563 01:55:31,541 --> 01:55:33,916 Biarkan saja. Biarkan saja. 1564 01:55:38,166 --> 01:55:40,666 Saya pikir orang-orang ini tidak akan meninggalkannya hari ini. 1565 01:56:12,625 --> 01:56:13,708 Hei, kamu tolol. 1566 01:56:14,250 --> 01:56:15,291 Apakah kamu punya akal sehat? 1567 01:56:15,458 --> 01:56:17,541 Apakah menurut Anda itu adalah pistol mainan yang bisa ditembakkan seperti itu? 1568 01:56:17,541 --> 01:56:19,750 Saya perlu memberikan penjelasan kepada semuanya peluru yang telah Anda gunakan kepada pemerintah. 1569 01:56:19,750 --> 01:56:22,250 Saya sangat menyesal, Pak. Tolong ambil kembali senjatamu. 1570 01:56:28,041 --> 01:56:30,000 Saudara Amzad. Ambil senjatamu. 1571 01:56:30,291 --> 01:56:32,375 Tuan Janardhan, saya harap uang Anda ada bersama Anda. 1572 01:56:33,041 --> 01:56:34,458 Menurutku urusan semua orang hanya ada pada mereka saja? 1573 01:56:34,458 --> 01:56:36,250 Kiran, ayolah. Abhi, ayo pergi. 1574 01:56:36,625 --> 01:56:37,708 Kemana kamu pergi? 1575 01:56:38,250 --> 01:56:39,875 Orang ini memotong jariku. 1576 01:56:39,875 --> 01:56:41,541 Dan kalian membuatku lemas. 1577 01:56:41,833 --> 01:56:45,000 Bagaimanapun caranya, aku tidak akan pergi tanpa koper. Janardhan! 1578 01:56:45,375 --> 01:56:46,541 Beri aku uangnya. 1579 01:56:46,541 --> 01:56:47,750 Kenapa dia harus memberimu? 1580 01:56:48,083 --> 01:56:51,416 Pak, saya mengembalikan 20 crore Anda kepada Anda sekarang, jadi tolong beri saya 3 crores. 1581 01:56:51,416 --> 01:56:52,791 Kemana kamu akan pergi? 1582 01:56:52,791 --> 01:56:55,500 Anda berencana untuk mencuri segalanya dan mengejar mereka. 1583 01:56:56,583 --> 01:56:58,000 Anda mendapatkan uang saya kembali? 1584 01:56:58,416 --> 01:57:01,625 Saya tidak memberikan satu sen pun kepada siapa pun. 1585 01:57:01,875 --> 01:57:03,291 Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan. 1586 01:57:06,791 --> 01:57:08,000 Janardhan, tunggu! 1587 01:57:08,333 --> 01:57:09,208 Ayo pergi. 1588 01:57:12,083 --> 01:57:14,625 Pak... Pak. -Hei, Janardhan! 1589 01:57:24,041 --> 01:57:25,458 Hei, tunggu! 1590 01:57:41,125 --> 01:57:42,500 Siapa karakter baru ini? 1591 01:57:43,000 --> 01:57:46,083 Dia bukan karakter baru. Dia orang tua dan penting. 1592 01:57:46,541 --> 01:57:48,083 Dia masuk jauh sebelum kami. 1593 01:57:48,833 --> 01:57:50,833 Dia Lokanath, dia petugas pajak penghasilan. 1594 01:57:53,000 --> 01:57:54,208 Apakah kamu meneleponnya? 1595 01:57:55,291 --> 01:57:57,541 Vivek, apa yang kamu lakukan disini? 1596 01:57:58,458 --> 01:58:02,208 Baiklah pak, saya datang kesini karena mendapat informasi bahwa ada perkelahian yang terjadi di sini. 1597 01:58:20,458 --> 01:58:21,625 Uang itu bukan milikku. 1598 01:58:22,083 --> 01:58:23,708 Saya menemukannya di dekat anak-anak ini. 1599 01:58:24,583 --> 01:58:26,500 Amzad Khan memberi kami uang itu untuk disembunyikan. 1600 01:58:26,500 --> 01:58:31,250 Sebenarnya, saya membuat tiga orang menyerang SI dan mencuri uang itu. 1601 01:58:31,458 --> 01:58:36,541 Baiklah, Pak. Dalam kasus hilangnya Raju, sopir Janardhan ketika saya pergi untuk menangkap Suri setelah saya mencurigainya, 1602 01:58:36,541 --> 01:58:40,125 Suri tewas dalam pertemuan yang terjadi di sana dan polisi kami juga terluka. 1603 01:58:40,375 --> 01:58:43,958 Ketika kami mengambil kembali uang yang diperoleh kembali ke kantor polisi, Amzad menyerang kami pak. 1604 01:58:46,500 --> 01:58:49,958 Karena kami menemukannya di dekat Suri, menurutku begitu uang itu milik Janardhan, Pak. 1605 01:58:50,500 --> 01:58:52,750 Ya, tuan. Uang itu milik Janardhan. 1606 01:58:53,000 --> 01:58:54,541 aku ditakdirkan. 1607 01:58:55,416 --> 01:58:57,166 Aku sudah memberitahumu beberapa hari yang lalu, Janardhan. 1608 01:58:57,958 --> 01:58:59,333 Bahwa aku tidak akan meninggalkanmu. 1609 01:58:59,916 --> 01:59:01,375 Bersiaplah untuk pergi ke penjara 1610 01:59:02,166 --> 01:59:02,958 Vivek. 1611 01:59:03,291 --> 01:59:03,791 Pak. 1612 01:59:04,750 --> 01:59:07,541 Bawa semua orang ke sini ke stasiun dan ambil pernyataannya. 1613 01:59:08,208 --> 01:59:08,875 Oke, Pak. 1614 01:59:19,708 --> 01:59:21,333 Anda tidak benar-benar mengorbankan hal-hal seperti saya. 1615 01:59:21,750 --> 01:59:24,041 Kalian semua egois, kalian sangat egois. 1616 01:59:24,416 --> 01:59:26,250 Kami semua bertengkar dan dia pergi. 1617 01:59:27,500 --> 01:59:28,083 Ayo... 1618 01:59:33,416 --> 01:59:35,666 Kalian menghancurkanku. 1619 01:59:39,166 --> 01:59:44,166 Petugas IT Mr. Lokanath mengatakan itu uangnya ditemukan milik pendidik, Janardhan. 1620 01:59:44,458 --> 01:59:47,708 Dengan ini komando tertinggi membatalkan kursi MLA yang mereka berikan kepadanya. 1621 01:59:50,791 --> 01:59:54,333 Ketika dua kucing berebut sepotong roti, seekor monyet datang dan mengambilnya, sepertinya. 1622 01:59:55,041 --> 01:59:56,041 Maafkan aku, Sankarayya. 1623 01:59:56,375 --> 01:59:57,375 Kami tidak bersalah, Pak. 1624 01:59:58,416 --> 01:59:59,208 Itu adalah kekuatan uang. 1625 01:59:59,958 --> 02:00:01,625 Setidaknya Anda memiliki 10 lakh. 1626 02:00:02,458 --> 02:00:04,500 Kalau bapak mau saya kasih 50 persen pak. 1627 02:00:04,500 --> 02:00:06,125 Tidak perlu. Simpanlah itu bersamamu. 1628 02:00:06,458 --> 02:00:07,958 Setidaknya aku tidak akan merasa bersalah. 1629 02:00:08,958 --> 02:00:09,958 Apakah kamu benar-benar punya akal sehat? 1630 02:00:10,458 --> 02:00:12,000 Anda akan mencuri uang karena Anda tidak punya pekerjaan? 1631 02:00:13,333 --> 02:00:16,125 Apa yang dimaksud dengan mencuri, Pak? Kami menemukan uang itu. 1632 02:00:16,416 --> 02:00:19,625 Apakah itu? Saya sedang berbicara tentang uang dari toko pinjaman emas. 1633 02:00:20,375 --> 02:00:22,041 Anda tidak boleh meremehkan polisi. 1634 02:00:22,416 --> 02:00:24,958 Apakah kamu tidak punya rasa malu untuk berkomitmen kejahatan ketika kamu belajar teknik? 1635 02:00:26,250 --> 02:00:27,083 Tolong hentikan, Pak. 1636 02:00:27,708 --> 02:00:31,083 Semua orang bilang kami tidak punya rasa malu padahal kami kuliah di bidang teknik. 1637 02:00:32,000 --> 02:00:34,208 Jumlah perguruan tinggi ada ribuan. Dan para siswanya berjumlah lakh. 1638 02:00:34,208 --> 02:00:36,666 Tapi lapangan kerjanya bahkan tidak mencapai ratusan. Apa yang Anda ingin kami lakukan, Tuan? 1639 02:00:39,625 --> 02:00:42,708 Orang tua saya yang tidak mengetahui hal ini, seperti satu, dua dan tiga, 1640 02:00:42,708 --> 02:00:45,791 mereka membuat kita belajar kesepuluh dan antar nanti lalu rekayasa, pak. 1641 02:00:46,250 --> 02:00:49,416 Juga orang-orang yang belajar dengan baik perguruan tinggi tidak mendapatkan pekerjaan, pak. 1642 02:00:49,833 --> 02:00:53,625 Dan tolong pikirkan tentang kami siapa belajar di perguruan tinggi tingkat tiga. 1643 02:00:56,208 --> 02:00:57,208 Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan? 1644 02:00:58,666 --> 02:01:00,083 Itu sama saja, Pak. 1645 02:01:00,083 --> 02:01:01,500 Hal ini sebagaimana adanya. 1646 02:01:01,500 --> 02:01:03,000 Situasi rekayasa di luar seperti itu. 1647 02:01:03,041 --> 02:01:05,166 Anda mengatakannya dengan baik seperti Chiranjeevi di film Tagore. 1648 02:01:05,583 --> 02:01:07,708 Apakah semua orang mencuri uang seperti Anda apakah yang tidak punya pekerjaan? 1649 02:01:08,333 --> 02:01:09,750 Anda bisa memberikan banyak alasan. 1650 02:01:09,916 --> 02:01:12,625 Tetapi jika Anda harus berhasil, Anda perlu fokus dan sabar. 1651 02:01:15,375 --> 02:01:16,500 Bagaimana denganmu, Amzad? 1652 02:01:17,416 --> 02:01:18,500 Anda berani menyerang saya? 1653 02:01:18,500 --> 02:01:19,750 Apa yang Anda ingin saya lakukan, Pak? 1654 02:01:19,750 --> 02:01:24,708 Saat aku marah pada Janardhan, aku melakukannya pengemudi Raju mencuri 10 crores itu 1655 02:01:25,083 --> 02:01:28,333 tapi kamu mencoba mencuri uang itu. Itu sebabnya saya menyerang Anda, Pak. 1656 02:01:28,333 --> 02:01:28,875 Itu saja. 1657 02:01:28,875 --> 02:01:31,666 Saya mengambil uang itu untuk diserahkan kepada pemerintah. 1658 02:01:33,625 --> 02:01:36,375 Ada apa dengan tatapan itu? Pertama pergi dan lempar dia ke dalam sel. 1659 02:01:37,333 --> 02:01:39,500 Pak. Pak. Pak. 1660 02:01:39,500 --> 02:01:40,125 Sankarayya. 1661 02:01:40,125 --> 02:01:41,666 Pak. Suruh mereka pergi. 1662 02:01:42,458 --> 02:01:43,541 Pergi sekarang. 1663 02:01:43,541 --> 02:01:44,625 Jangan datang ke kantor polisi lagi. 1664 02:01:44,625 --> 02:01:45,750 Karier Anda akan hancur. 1665 02:01:46,250 --> 02:01:47,500 Terima kasih tuan. 1666 02:01:48,166 --> 02:01:51,625 Tahukah kamu kenapa aku meninggalkan kalian? 1667 02:01:52,125 --> 02:01:54,083 Karena kamu senang itu kamu akan menjadi seorang ayah. 1668 02:01:55,291 --> 02:01:56,375 Kami tidak bersalah, Pak. 1669 02:01:56,375 --> 02:01:57,250 Apakah itu? 1670 02:01:57,833 --> 02:01:58,625 Lalu kenapa, Pak? 1671 02:01:59,083 --> 02:02:00,500 Bahkan saya belajar di perguruan tinggi tingkat tiga. 1672 02:02:00,500 --> 02:02:02,083 Pak! -Cukup. 1673 02:02:02,083 --> 02:02:03,041 Keluar. Bergerak sekarang. 1674 02:02:03,583 --> 02:02:04,625 Anda akhirnya selamat. 1675 02:02:05,833 --> 02:02:06,541 Terima kasih tuan. 1676 02:02:10,166 --> 02:02:12,708 'Kamar kecil. Jangan buang-buang air.' 1677 02:02:14,333 --> 02:02:16,666 Tidak ada air di dalamnya yang bisa disia-siakan. 1678 02:02:17,083 --> 02:02:18,875 Nasib Anda telah berubah, Tuan Janardan. 1679 02:02:18,916 --> 02:02:20,541 Kamu terlihat sangat berbeda. 1680 02:02:20,833 --> 02:02:21,875 Saya bekerja keras. 1681 02:02:22,166 --> 02:02:25,333 Saya menjual tuak. Saya memotong kayu dan menjahit pakaian. 1682 02:02:25,791 --> 02:02:28,500 Saya melakukan kerja keras. Saya mempunyai pemikiran yang tinggi. 1683 02:02:28,708 --> 02:02:29,708 Saya mendirikan perguruan tinggi. 1684 02:02:32,125 --> 02:02:35,291 Dan akhirnya aku menjadi bodoh tangan mahasiswa. 1685 02:02:35,750 --> 02:02:38,708 Kalau nasib buruk sudah menghantui kita, kita tidak bisa berbuat apa-apa. 1686 02:02:43,458 --> 02:02:46,083 Hai! Namun filmnya belum selesai. 1687 02:02:47,333 --> 02:02:50,541 Setelah menyelesaikan kalimatku, Saya akan dibebaskan di masa depan… 1688 02:02:52,250 --> 02:02:56,000 Nasib kami sungguh luar biasa. Ini memberi kita keberuntungan dan juga kemalangan. 1689 02:02:57,541 --> 02:03:00,500 Lihat apakah Anda mendapat panggilan. Kita harus mulai mencari besok. 1690 02:03:01,083 --> 02:03:02,375 Kami tidak sedang mencari pekerjaan. 1691 02:03:03,291 --> 02:03:07,375 Di hadapan Tanya aku akan membuka konsultasi yang menawarkan pekerjaan untuk orang-orang seperti kami. 1692 02:03:08,541 --> 02:03:10,958 Bagaimana kamu akan melakukan itu? Apakah kita punya uang di tas lain? 1693 02:03:14,791 --> 02:03:15,625 Ada di sampul ini. 1694 02:03:23,250 --> 02:03:25,541 Itu satu crore. Dimana kamu mendapatkan ini? 1695 02:03:26,208 --> 02:03:27,041 Satu crore? 1696 02:03:28,541 --> 02:03:31,916 Menurut Anda bagaimana M.L.A. dan itu Lokanath datang ke tempat itu pada waktu yang tepat? 1697 02:03:32,416 --> 02:03:38,708 Hanya karena saya menyuarakan tentang kampusnya, dia mengirimkannya laki-laki dan membuat mereka menghancurkan semua peralatan studioku. 1698 02:03:41,375 --> 02:03:46,083 Jika dia menjadi M.L.A. kita tidak bisa menghentikannya. 1699 02:03:46,083 --> 02:03:49,291 Jika kita membantu Lokanath yang memilikinya menargetkannya dia pasti akan masuk penjara. 1700 02:03:49,333 --> 02:03:54,208 Setelah penyelidikan pemerintah juga mengambil a tindakan serius terhadap perguruan tinggi tingkat tiga ini. 1701 02:03:54,208 --> 02:03:57,458 Amzad Khan mengatakan bahwa dia akan mengikuti kontes sebagai M.L.A. Jadi dia pasti mencuri uang itu. 1702 02:03:57,458 --> 02:04:01,000 Jika kami menemukannya, yang terpenting adalah Anda teman-teman akan keluar dari masalah ini. 1703 02:04:01,416 --> 02:04:07,250 Dan satu hal lagi disini, jika kita informasikan kepada pemerintah tentang uang gelap mereka akan memberi kita sejumlah uang sebagai hadiah. 1704 02:04:09,958 --> 02:04:15,500 Sebelum saya mendatangi kalian dengan membawa uang, saya sudah memberi tahu Janardhan bahwa uang itu ada pada Amzad yang ada di gudang. 1705 02:04:16,541 --> 02:04:20,708 Saya sangat yakin dia pasti akan melakukannya datang ke sana dan ambil uang dari kami. 1706 02:04:21,833 --> 02:04:23,750 Jadi aku menyuruh Tejaswi menelpon Lokanath. 1707 02:04:24,583 --> 02:04:26,875 Seperti yang kuduga, dia tertangkap basah. 1708 02:04:29,125 --> 02:04:30,208 Kamu sangat pintar, Karthik. 1709 02:04:30,625 --> 02:04:32,416 Lalu kenapa kamu tidak mendapatkan pekerjaan? 1710 02:04:33,333 --> 02:04:36,250 Orang pintar harus masuk ke dalam bisnis. Dia seharusnya tidak melakukan pekerjaan. 1711 02:04:37,541 --> 02:04:38,958 Mari kita mulai konsultasi kita. 1712 02:04:39,041 --> 02:04:40,458 Terakhir kali Anda mengatakan pintu belakang. 1713 02:04:40,625 --> 02:04:41,750 Kami kehilangan 10 lakh. 1714 02:04:41,791 --> 02:04:43,375 Sekarang Anda mengatakan konsultasi. 1715 02:04:43,500 --> 02:04:45,666 Bagaimana jika satu crore ini hilang?